新型コロナウイルスの感染拡大をめぐっては収束が見通せず、約２週間後に迫った９月１２日の緊急事態宣言の期限は再延長される公算が大きくなった。政府が宣言の適用や解除の目安にしている感染状況を示すステージ別指標の見直しについては、専門家の間に慎重論が根強く、１２日以降に先送りされる見通しだ。病床拡充にもなお時間がかかりそうだ。政府は来週、対策本部を開き、対応を決める。
みずほ銀行で起きた今年５回目のシステム障害を巡り、持ち株会社のみずほフィナンシャルグループ（ＦＧ）が３１日に金融庁に提出する報告書の概要が３０日、分かった。基幹システムと営業店をつなぐ機器が想定外の壊れ方をしたと説明した一方、故障原因やバックアップに切り替わらなかった要因は現時点で特定できなかった。
阪急阪神百貨店を運営するエイチ・ツー・オーリテイリング（Ｈ２Ｏ）が関西に食品スーパーを展開する関西スーパーマーケットを子会社化する方針を固めたことが３０日、分かった。傘下スーパーの阪急オアシス、イズミヤと経営統合し、調達や開発で規模のメリットをいかして収益力を向上させる。
【シンガポール＝森浩、ワシントン＝大内清】アフガニスタンでイスラム原理主義勢力タリバンがアピールする融和路線への疑念が急速に広がっている。タリバンは報道の自由を尊重すると主張するが弾圧の懸念は強まり、既に約１００の民間メディアが運営を停止した。著名な音楽家がタリバンに殺害される事件も起きた。恐怖政治の足音が聞こえる中、アフガンは３１日、治安維持の重しだった米軍撤収の期限を迎える。
群馬県で使用予定だった米モデルナ製の新型コロナウイルスワクチンに異物が見つかった問題で、厚生労働省は３０日、製造工程で瓶のゴム栓の破片が混入した可能性が高いとの調査結果を発表した。ワクチンの有効性や安全性に問題はなく、同じロットの他の瓶の接種を控える必要はないとしている。
沖縄県・石垣島への陸上自衛隊配備を巡り、石垣市民３０人が賛否を問う住民投票の実施を市に求めた行政訴訟で、最高裁第２小法廷（三浦守裁判長）は市民の上告を退ける決定をした。２５日付。裁判で投票の実施を求めることはできないとして住民側敗訴とした１、２審判決が確定した。
自動車の国内大手８社が３０日発表した７月の世界生産台数は、前年同月比２・６％減の計１９５万４８９９台だった。新型コロナウイルス感染拡大のため前年同月比で約１４％減だった２０２０年７月からさらに落ち込んだ。世界的な半導体の供給不足による生産停止が重荷となっており、影響が深刻化している。
日本最西端の沖縄県・与那国島と台湾の間の海域で、中国軍艦艇１隻が２４時間態勢で常時展開していることが３０日、分かった。尖閣諸島（沖縄県石垣市）北方の北緯２７度線付近にも中国軍艦艇２隻が張り付いており、日本周辺で常時展開する中国軍艦艇１隻が新たに加わった形だ。日本政府高官、台湾軍関係者らが明らかにした。政府は新たな常時展開を軍事的緊張を高める行動と位置づけ、中国側の意図を分析している。
自民党の下村博文政調会長は３０日、菅義偉（すが・よしひで）首相の総裁任期満了に伴う総裁選への出馬を断念する意向を正式表明した。「今の職務に専念する」と述べた。これに先立ち下村氏は首相と官邸で会談し、新型コロナウイルス禍を受けた追加経済対策の検討を指示されたとした上で「政調会長をしながら総裁選の準備をするということは、人としてできないと判断した」と述べた。
ＫＤＤＩ（ａｕ）は３０日、スマートフォン決済「ａｕペイ」の加盟店から受け取る決済手数料の無料期間を来年９月末まで１年間延長すると発表した。無料キャンペーンを今年９月末に終えるソフトバンク傘下のペイペイに対抗。豊富な資金力を背景に加盟店を囲い込む戦略とみられる。
ホンダは３０日、生産終了を予定している高級スポーツカー「ＮＳＸ」の最後のモデルとなる「ＮＳＸ タイプＳ」を発表した。世界全体で３５０台を販売し、国内では３０台限定で来年７月に発売する。希望小売価格は２７９４万円。日本以外での発売時期は明らかにしていない。
かつて崎陽軒は全国のスーパーマーケットでシウマイを展開していた。しかしある時期からそれをやめて、横浜エリアを中心とした販売に切り替えている。なぜローカルブランドを目指すことになったのか。三代目社長の野並直文氏の決断と実行を、ノンフィクション作家の野地秩嘉さんが書く－－。
東京都内の新宿や渋谷にあるコンビニエンスストアやドラッグストアなどで今月下旬以降、少額の商品購入の際に偽の旧一万円札が使われる被害が相次いでいることが３０日分かった。確認されただけで被害は約４０店舗に上り、計約５０枚が使われていた。釣り銭目的とみられ、警視庁捜査２課は偽造通貨行使の疑いで調べを進めている。
