Мадлен Тьен. Не говори, что у нас ничего нет. М.: Corpus, 2019. Перевод с английского Марии Моррис Потеряв на первых страницах отца, главная героиня, юная китаянка из Ванкувера, весь последующий роман пытается оживить его в своих воспоминаниях. Впрочем, отец тут то ли повод, то ли метафора: она, вестернизированная, оторвавшаяся от корней, восстанавливает прошлое своих родителей […]
Читать дальше...