Новости за 13.09.2015

LONDON (Reuters) - Scottish nationalist leader Nicola Sturgeon will include triggers for a second independence referendum in the party's manifesto for the 2016 Scottish election, she said in an interview with the Sunday Herald newspaper.

Nissan машинасы шоферы каршы як полосага чыга һәм КАМАЗ белән каты бәрелешә.

 Зәйнең 3нче мәктәбендә урнашкан 1440нчы сайлау участогына төштән соң да шактый халык сайлауга агылды. Дәртле җырлар сайлауга килүчеләргә бәйрәм рухы өстәде. Әлеге участокка шәһәрнең Төзүчеләр, Ленин, Лобачевский, Энергетиклар, Рәфыйков, Речная, Лесная, Партизан, Тукай урамнары карый, барлыгы 1455 сайлаучы исәпләнә.

DUBLIN (Reuters) - Support for Ireland's governing parties has returned to the highest level seen in over a year as support for left-wing challenger Sinn Fein fell over the past two months, a leading poll said on Sunday.

An ongoing goal of this column is to make South Carolina taxpayers aware of some of the state’s little-known tax breaks and incentives that can save regular folks some money.

Тбилисида үткән «Мисс Планета-2015» халыкара матурлык конкурсында якташыбыз Казан кызы Альбина Замалиева махсус титул - «Мисс топ-модель Планета-2015» исеменә лаек булды, дип яза "Челнинские известия". «МИР 24» телеканалы белән үз хис-кичерешләрен уртаклашкан кыз, мондый киң масштаблы конкурста катнашып, зур урын алуына бик сөенүен белдергән.

Балык Бистәсе икенче мәктәбендә урнашкан 2417 номерлы сайлау участогында кичке сәгать бишләрдә дә халык өзелмәде. Комиссия сәркатибе Наталья Хаванова әйтүе буенча, бу сәгатьләрдә 894 (76,5 процент) кеше тавыш биргән.

Parts of the Tories’ trade union crackdown resemble measures enforced under General Franco’s Spanish dictatorship, one of the party’s senior MPs has said.

Imams, priests, rabbis and other religious figures could be made to enrol in a “national register of faith leaders” under new Home Office plans to counter extremism in the UK.

Some 20,000 people protested Sunday against Moldova's government for the eighth straight day, demanding a probe into the estimated $1.5 billion that disappeared from three Moldovan banks last year.

We’re all familiar with what sociologists call “the traditional family”: a straight, married couple, with a male breadwinner who works long hours to support his family, while the woman stays home, takes care of the domestic work, and rears the children. Feminists have long campaigned against the factors which ensure that this the only option – for both men and women. Now, it appears that male breadwinners aren’t too happy with it either.

LONDON (Reuters) - Royal Bank of Scotland has hired Bank of America Merrill Lynch to prepare a spin-off of its Williams & Glyn-branded retail branches in the second half of 2016, a spokeswoman said on Sunday.

Welcome to our live coverage of Leicester City vs Aston Villa in the Premier League today.

Welcome to our live coverage of Leicester City vs Aston Villa in the Premier League today.

Зәйнең 2нче мәктәбе ике – 1443 һәм 1442нче сайлау участоклары урнашкан. Әлеге участокларга шәһәрнең үзәк өлешендәге урамнар карый. Ул урамнардагы йортларда күпчелек пенсионерлар яши. Биредә 14 сәгатькә сайлаучыларның 60 проценты сайлаган иде инде. 1443нче сайлау участогы сайлау комиссиясе секретаре Гөлфинә Хөснетдинова әйтүенчә, иртәнге 7дә сайлау участогы ишекләрен ачканчы ук, унлап кеше чират торган булган, аларның күбесе - эшкә баручылар. Биредә беренче сайлучылар барлыгы 24 кеше икән, аларның яртысы тавыш биргән. Читать дальше...

England's batsmen stumbled at the final hurdle to gift Australia the Royal London one-day series and spurn the chance of an unbeaten summer.

Sport, bless its cotton socks, occasionally fails in its mission. The final international match of the 2015 season was supposed to be a riveting climax to a wonderful summer in which the England team have not only been reinvented but also regained the Ashes. The first probably led to the second.

   Бердәм сайлау көненә каршы штаб тәүлекәйләнә режимда эшләүгә күчте. “Бердәм Россия” сәяси партиясе Татарстан региональ бүлеге секретаре, ТР Дәүләт Советы рәисе Фәрит Мөхәммәтшин белдерүенчә, штаб тыгыз режимда эшли.

EASTBOURNE, England, Sept 13 (Reuters) - South Africa have cleared up a backlog of injuries and say lock Eben Etzebeth remains their only concern one week before they start their Rugby World Cup campaign.

Sept 13 (Reuters) - MotoGP world champion Marc Marquez won a San Marino Grand Prix thriller for Honda on Sunday while Valentino Rossi extended his overall lead to 23 points despite a strategy blunder that cost him victory.

LONDON, Sept 13 (Reuters) - Richie McCaw's future on the rugby field remains a matter for conjecture, with the New Zealand captain saying on Sunday he did not want retirement talk to overshadow playing at the Rugby World Cup.

Бердәм сайлау көненә каршы штаб тәүлекәйләнә режимда эшләүгә күчте. “Бердәм Россия” сәяси партиясе Татарстан региональ бүлеге секретаре, ТР Дәүләт Советы рәисе Фәрит Мөхәммәтшин белдерүенчә, штаб тыгыз режимда эшли.

Jeremy Corbyn’s landslide victory in Labour’s leadership election has sparked a rush of more than 15,000 people joining the party in the past 24 hours.

Территориаль сайлау комиссиясендә хәбәр итүләренчә, Илмәт һәм Иске Юраш авылларында яшәүчеләр аруча зур активлык күрсәткән.