Израильские ученые смогли расшифровать древнейшую буквенную надпись, сделанную на гребешке из слоновой кости.
Как оказалось, на ханаанском языке надпись означает заговор от вшей. Об этом сообщили в пресс-службе Еврейского университета в Иерусалиме.
«Пусть этот клык вырвет вшей из волос и бороды», — приводят исследователи значение надписи.
Гребешок из слоновой кости размером 3,5 на 2,5 сантиметра обнаружен при раскопках в Тель-Лахиш еще в 2017 году. Однако выгравированные на нем крошечные буквы ученые заметили только при последующей обработке артефакта в 2022 году.