United Methodist delegates have endorsed a constitutional amendment that could let the U.S. church — where support has grown for the ordination of LGBTQ people and same-sex marriage — authorize such rites, even as more conservative churches would not.