«Իրադրության բերումով երկու կողմերի սահմանապահների կողմից հրաձգություն է տեղի ունեցել:
Միջադեպի հետեւանքով ադրբեջանական կողմն ունի մեկ վիրավոր: Հայաստանի ԱԱԾ Սահմանապահ զորքերը պատրաստ են Ադրբեջանի Սահմանապահ զորքերի հետ համատեղ քննության: Անկախ համատեղ քննությունից՝ ՀՀ Սահմանապահ զորքերը իրականացնում են սեփական քննությունը եւ արդյունքների մասին կհաղորդվի լրացուցիչ: Պարզաբանման ենթակա է նաեւ հարցը, թե ինչու եւ ինչպես են հովիվը եւ հոտը հատել սահմանը:
Հայկական կողմի համար նման միջադեպերը ցանկալի չեն... Читать дальше...
Սցենարիստ եւ պրոդյուսեր Ռոման Կանտորը Մեդիամաքսի տնօրեն Արա Թադեւոսյանի հետ զրույցում խոսել է «Վարպետը եւ Մարգարիտան» ֆիլմի սցենարի վրա աշխատելու եւ նկարահանումների յուրահատկությունների մասին։
Զրույցի թեմաները.
00:00 - ներածություն
00:35 – ֆիլմը «մարսած» եւ չմարսած հանդիսատեսի հետ շփումը
04:50 – սցենարիստը որպես համահեղինակ՝ ավելի շուտ բացառություն, քան կանոն
06:15 – լավ կինոռեժիսորի գաղտնիքը, սցենարիստի դերը սերիալներում
09:15 – սցենարիստը օգնության է հասնում
11:35 ... Читать дальше...
Сценарист, продюсер Роман Кантор рассказал в беседе с директором Медиамакс Ара Тадевосяном о работе над сценарием и съемках фильма «Мастер и Маргарита», об уникальности «кросс-опыления» в искусстве, а также о том, что сценаристу порой приходится трансформироваться «из тыквы в карету» и обратно.
Темы беседы:
00:00 - вступление
00:35 – зрители, успевшие и не успевшие «переварить» фильм
04:50 – сценарист как соавтор - скорее исключение, чем правило
06:15 – секрет хорошего кинорежиссера... Читать дальше...
Ներկայացնում ենք Նյու Յորքի իրավաբանական դպրոցի իրավունքի պատվավոր պրոֆեսոր Ռիչարդ Ք. Շերվինի հոդվածը՝ գրված Project Syndicate-ի համար: Այն հատկապես հետաքրքիր կլինի այն ընթերցողների համար, որոնց ոգեւորում են Ռոբերտ Քենեդի-կրտսերի հայանպաստ հայտարարությունները:
Ռիչարդ Ք. Շերվին
Ռոբերտ Քենեդի-կրտսերը՝ Ամերիկայի ամենահայտնի քաղաքական ընտանիքներից մեկի ժառանգը, հավակնում է Միացյալ Նահանգների նախագահի պաշտոնին: Բայց ի տարբերություն իր հանգուցյալ հորեղբայրներին՝ նախագահ Ջոն Քենեդիին ու... Читать дальше...
Комментируя по просьбе Медиамакс заявления Алахшукюра Пашазаде, в Первопрестольном Святом Эчмиадзине заявили:
«На протяжении всей истории Арцахского конфликта неизменным призывом-требованием ААЦ под руководством Католикоса Всех Армян к Азербайджану было и продолжает быть уважение реализованного справедливого права народа Арцаха на самоопределение на своей исторической родине. Вероятно, Шейх уль Ислам Аллахшукюр Пашазаде по недоразумению трактует подобную позицию ААЦ как реваншизм.
Вместо... Читать дальше...
Մեդիամաքսի խնդրանքով մեկնաբանելով Ալահշուքյուր Փաշազադեի հայտարարությունները, Մայր Աթոռում ասել են.
«Արցախյան հակամարտության պատմության ողջ ընթացքում Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի գլխավորությամբ Հայ Եկեղեցու մնայուն հորդոր-պահանջը Ադրբեջանից եղել է եւ շարունակում է մնալ՝ հարգել սեփական պատմական հայրենիքում Արցախի ժողովրդի ինքնորոշման իրացված արդար իրավունքը։ Շեյխ ուլ Իսլամ Ալլահշուքյուր Փաշազադեն հավանաբար Հայ Եկեղեցու այս կեցվածքն է թյուրիմացաբար բնութագրում որպես ռեւանշիզմ։
Հայ Եկեղեցու... Читать дальше...
At the request of Mediamax, commenting on Pashazadeh’s statements, the Holy See representative said:
“Throughout the history of the Artsakh conflict, the constant request-demand of the Armenian Church under the leadership of the Catholicos of All Armenians, from Azerbaijan has been and continues to be to respect the fair right of the people of Artsakh to live in their own historical homeland, the right they have exercised through self-determination. Sheikh ul Islam Allahshukur Pashazadeh... Читать дальше...
«Տեսանելի ապագայում ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինը եւ Հայաստանի վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը կկարողանան անձամբ քննարկել երկու երկրների հարաբերությունների վերաբերյալ բոլոր հարցերը: Բացի այդ, երկխոսություններ են ընթանում աշխատանքային մակարդակով եւ, իհարկե, ելնում ենք նրանից, որ մեր երկկողմ հարաբերությունների բոլոր դժվար պահերը, որոնք վերջերս են ի հայտ եկել, կլուծվեն երկխոսության շրջանակում»,- ասել է Կրեմլի ներկայացուցիչը։
Նրա խոսքով՝ «Հայաստանի եւ Ռուսաստանի հարաբերությունների կարեւորությունը դժվար է գերագնահատել... Читать дальше...
“In the foreseeable future, Russian President Vladimir Putin and Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan will be able to personally discuss all issues related to the relations between the two countries. In addition, dialogues are held at the working level and, of course, we assume that all the difficult moments of our bilateral relations, which have appeared recently, will be resolved within the framework of the dialogue,” the Kremlin representative said.
According to him, “it is difficult... Читать дальше...
«Բայց դրանց կարեւորությունը մեր պետականության, ինքնիշխանության, անվտանգության, տնտեսության համար դժվար է գերագնահատել: Մենք, իսկապես, Ռուսաստանի հետ մեր հարաբերություններում ոչ մի սխալ քայլ չենք արել։ Չկա մի տեղ, որտեղ մեր գործընկերները մեզ կարող են մեղադրել մեր պարտավորությունները չկատարելու համար։ Հակառակ դեպքերը, ցավոք, բազմաթիվ են:
Մենք չենք ուզում վիճել Ռուսաստանի հետ ոչ միայն այն պատճառով, որ դրա հնարավորությունն ու ուժը չունենք, այլեւ այն պատճառով, որ գնահատում ենք այն ահռելի դրականը... Читать дальше...
«Однако трудно переоценить их значение для нашей государственности, суверенитета, безопасности и экономики. Мы действительно не сделали ни одного неправильного шага в наших отношениях с Россией. Нет ни одного вопроса, где наши партнеры могли бы обвинить нас в невыполнении своих обязательств. К сожалению, обратные случаи многочисленны.
Мы не хотим спорить с Россией не только потому, что у нас нет для этого возможности и сил, но и потому, что мы ценим тот огромный положительный вклад, который... Читать дальше...
“But their importance for our statehood, sovereignty, security, and economy is hard to overestimate. Indeed, we have not made any wrong step in our relations with Russia. There is no place where our partners can blame us for not fulfilling our obligations. Unfortunately, the opposite cases are numerous.
We do not want to have disputes with Russia not only because we do not have the opportunity and strength to do so, but also because we appreciate the huge positive that was and is in our... Читать дальше...
«Իրական Հայաստանի եւ պատմական Հայաստանի միջեւ սահմանազատման գործընթացը շատ ավելի ցավոտ է ընթանում, քանի որ այդ սահմանազատումը տեղի է ունենում մեզնից յուրաքանչյուրի ներսում:
Իրական Հայաստանի միջազգայնորեն ճանաչված սահմանը նույնկերպ սահմանափակող գործոն է նկրտումներ ունեցող երկրների ախորժակի համար:
Պատմական Հայաստանը երաշխիք է, որ այդ երկրները մեզ հետ ագրեսիվ քաղաքականություն վարելու պատճառաբանություն եւ բացատրություն կունենան:
Պատմական Հայաստանի մեր տեսլականը մեզ միշտ կառաջնորդի դեպի ցեղասպանության թակարդը... Читать дальше...
«Процесс демаркации между реальной и исторической Арменией гораздо более болезненный, потому что это демаркация происходит внутри каждого из нас.
Международно признанная граница реальной Армении является ограничивающим фактором для аппетитов стран, имеющих амбиции по отношению к Армении. Историческая Армения – это гарантия того, что у этих стран будет повод и объяснение для агрессивной политики в отношениях с нами.
Наше видение исторической Армении всегда будет приводить нас в ловушку геноцида... Читать дальше...
“The demarcation process between real Armenia and historical Armenia is much more painful, as this demarcation takes place within each of us.
The internationally recognized border of real Armenia is a similarly limiting factor for the appetite of aspiring countries. Historical Armenia is a guarantee that those countries will have a reason and explanation for conducting an aggressive policy against us.
Our vision of historical Armenia will always lead us to the trap of genocide, in which we will need a savior and sponsor... Читать дальше...
Բրյուսելում տեղի ունեցավ եվրոպացի, ամերիկացի բարձրաստիճան պաշտոնյաների եւ Հայաստանի վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի շատ սպասված հանդիպումը: Հայերը չափազանց ոգեւորված էին այդ հանդիպման առիթով դրա կայացումից շատ առաջ։
Որոշ հայեր իզուր տեղը ենթադրում էին, որ Հայաստանը շուտով կանդամակցի Եվրամիությանը, իսկ ուրիշներն ավելի հեռուն գնալով կանխատեսում էին, որ Հայաստանը կդառնա ՆԱՏՕ-ի անդամ:
Թեեւ հայերը հիանալի ժողովուրդ են, սակայն իրենց ողջ պատմության ընթացքում նրանք ունեցել են մի մեծ թերություն... Читать дальше...
The highly anticipated meeting between high-ranking European, US officials and Prime Minister Nikol Pashinyan took place in Brussels last Friday. Armenians excitedly hyped up the meeting long before it was held.
Some Armenians speculated vainly that Armenia would soon join the European Union, while others went as far as predicting Armenia would become a NATO member.
While Armenians are a wonderful people, they have had a major shortcoming during their entire history which is the lack of skill in diplomacy. Читать дальше...
Ինչպես հաղորդում է Trend-ը, Փաշազադեն ասել է, որ տարեվերջին Բաքվում տեղի կունենա կրոնական առաջնորդների հանդիպում։
«Նա արժանի չէ, որ ես նրան հրավիրեմ Բաքու։ Ժամանակին ես նրան հրավիրեցի Ադրբեջան, նա եկավ, մասնակցեց կրոնական համաժողովի։ Այսօր Հայկական եկեղեցին, Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի գլխավորությամբ, ռեւանշիզմ է քարոզում ողջ աշխարհում։ Նա ոչ մի կերպ չի կարողանում ընդունել, որ Ադրբեջանը ազատագրել է իր հողերը։ Նրանք դեռ համաձայն չեն, որ Ղարաբաղը ադրբեջանական հող է։ Մենք նրան առաջարկել ենք ճանաչել այդ փաստը... Читать дальше...
Как сообщает Trend, Пашазаде сказал, что в конце текущего года в Баку состоится встреча религиозных лидеров.
«Он недостоин того, чтобы я приглашал его в Баку. В свое время я пригласил его в Азербайджан, он приезжал сюда и принимал участие в религиозной конференции. Сегодня армянская церковь во главе с армянским Католикосом проповедует реваншизм во всем мире. Он на сегодняшний день никак не может признать то, что Азербайджан освободил свои земли. Они до сих пор не согласны с тем, что Карабах является азербайджанской землей. Читать дальше...
Pashazadeh said that a meeting of religious leaders will be held in Baku later this year, Trend reports.
“He is not worthy of my inviting him to Baku. At one time I invited him to Azerbaijan, he came here and took part in a religious conference. Today, the Armenian Church led by the Armenian Catholicos preaches revanchism all over the world. So far, it cannot recognize that Azerbaijan has liberated its lands. They still do not agree that Karabakh is Azerbaijani land. We offered him to recognize... Читать дальше...
