Rodina s dvěma dcerkami přijela do turistického centra z Piešťan, dlouhodobě ale žila v Rakousku. Svědčilo o tom i auto s poznávací značkou z Vídně, které před chatou zůstalo. Do Terchové jezdili na rodinnou chatu každé léto, takže je znali i místní.
"Jen před pár dny se mě ptali, jestli něco nepotřebuju z obchodu. Děti mi pak přinesly rohlíky," uvedla pro slovenský Plus Jeden deň 92letá sousedka. O požáru se prý dozvěděla až ve čtvrtek ráno, chata shořela v noci na čtvrtek.
Holčičky měly být ve chvíli, kdy požár vypukl, uvnitř, zatímco rodiče na dvoře. Informuje o tom portál pluska.sk. Když uviděli oheň, ihned se rozběhli pro děti. Ružena se bez rozmýšlení vrhla do chaty, nezastrašily ji ani plameny a dým.
Živel ale odvážnou matku přemohl a v hořícím pekle našla smrt stejně jako její dvě dcery. Otce Mateje plameny ošklivě popálili, i přesto sebral síly a utíkal pro pomoc. Sousedé pak zavolali hasiče a záchranáře, kteří už ale nedokázali trojici pomoct. Matej leží v kritickém stavu v nemocnici.