«Утверждалось, что несколько мужчин, вооруженных оружием, вошли в сад и напали на двух мужчин и женщину».
Полиция призвала всех свидетелей выйти вперед и поговорить с офицерами (ПА)
Двое мужчин и женщина выздоравливают после «ужасающих испытаний» в Ко-Дауне.
Полиция заявила, что расследует сообщение о том, что все трое подверглись нападению в субботу вечером в доме в Ньютаунардсе.
Представитель полиции сообщил: «Около 22:25 в субботу вечером в полицию поступило сообщение о ссоре в районе Медоу-Клоуз.
«Утверждалось, что несколько мужчин, вооруженных оружием, вошли в сад и напали на двух мужчин и женщину.
«В результате нападения все они получили травмы головы и нуждались в госпитализации.
«К счастью, травмы не опасны для жизни. Однако это стало ужасающим испытанием для участников происшествия.
Он добавил: «Сейчас ведется расследование, чтобы точно определить, что произошло, мотив и кто был причастен».
Полиция призвала всех свидетелей выйти вперед и поговорить с офицерами.
Они сказали: «Я обращаюсь ко всем, кто может помочь в нашем расследовании или у кого есть записи с камер видеонаблюдения, видеорегистраторов или мобильных телефонов, связаться с нами по номеру 101, со ссылкой на номер 1927 от 05.11.24».
«Мы особенно хотим услышать от всех, кто заметил какую-либо подозрительную активность в районе Медоу-Клоуз между 22:00 и незадолго до 22:20, чтобы они обратились в полицию».
