Новости за 10.12.2020

Der US-Präsident möchte unbedingt begnadigt werden. Das ist nicht ganz einfach. Willkommen zu einer neuen Folge des Amerika-Podcasts.

Kopf hoch in der Krise: Drei ausgewanderte Mütter erzählen, wie sie das Corona-Jahr in Osaka, Maui und Portland erleben.

In der Champions League kommt es wegen rassistischer Äußerungen eines Schiedsrichters zu einem Spielabbruch. Gut so.

Kulinarischer Adventskalender, Teil 10: Koch Markus Herbicht aus dem „Schmelzwerk“ bereitet gefüllte Milchkalbsbrust zu.

Viele Nutz- und Industriebauten wurden zu Wohnraum umgebaut. Auch in einem Wasserturm in Charlottenburg wohnen Menschen.

Christian von Gélieu steht im Visier von Neonazis. Die Behörden beschuldigten ihn, selbst eine Straftat begangen zu haben – zu Unrecht.

Dem Rassismus-Skandal folgt eine Welle der Empörung und der Solidarität. Ein genauer Blick zeigt jedoch: Der Eklat von Paris war kein Einzelfall.

Kurz vor der Auflösung haben die Schittek-Chöre in Sprockhövel eine großzügige Förderung erhalten. Jetzt starten sie in eine digitale Zukunft.

Im Stadtrat geht es um das Straßen- und Wegekonzept. Dieses ist Voraussetzung, um an öffentliche Gelder zu gelangen.

Erst stoppte ihn ein Hurrikan, dann drohte eine Verletzung den Traum vom New York Marathon zu zerstören. Am Ende wurde es der Lauf seines Lebens.

Das Modellprojekt Schulassistenz in Hattingen soll erneut, dieses Mal bis Mitte des Jahre 2021, verlängert werden. Die Verwaltung erklärt, warum.

Als Projekt wurden vor 65 Jahren 1500 Bäume an der Hünenbergstraße gepflanzt. Viele mussten der Autobahn weichen, manche wachsen dort heute noch.

Mit dem 2:1 bei Zenit beendet der BVB seine Sieglos-Serie. Doch die spielerischen Probleme bleiben – und die Personalnot könnte sich verschärfen.

China sei eine „sicherheitspolitische Herausforderung“, heißt es bei der NATO. Das Land rückt aber nicht auf oder gegen Europa vor, es ist längst da

Wenn ein Militärpakt wie die NATO nach Gegnern Ausschau hält, ist nicht allein zu fragen, wer das warum sein soll. Beachtung verdient ebenso, was eine Allianz ausmacht, deren Sinnstiftung darauf angewiesen ist, sich mit der halben Welt anzulegen. Nun also mit China. Warum? Verfolgt die Volksrepublik gegenüber Europa oder Nordamerika eine feindselige Außenpolitik... Читать дальше...

Der Streit um den Rundfunkbeitrag legt die Strukturprobleme der ostdeutschen CDU offen

Im Koalitionsdrama von Magdeburg, das ein Drama der dortigen CDU ist, geht es um Macht und Ambitionen, Intrigen und Dolchstöße, Strategie und Taktik. Und es geht, wie so oft in den vergangenen Jahren in Ostdeutschland, um eine zentrale, den Kern der Demokratie berührende Frage: Wie halte ich es mit einer besonders starken, besonders radikalen AfD? Die Entwicklung hat mit den örtlichen Gegebenheiten zu tun, und mit den Eruptionen des vergangenen Jahrzehnts... Читать дальше...

Ein harter Lockdown mag nötig sein. Doch seine sozialen Folgen spielen erneut keine Rolle

Jetzt geht es also wieder los, das Lockdown-Fieber erfasst die Republik. Sachsen bildet die Vorhut, sein CDU-Ministerpräsident, jüngst noch Apologet der Eigenverantwortung, macht Kitas, Schulen und Geschäfte als Erster dicht. Den Takt gibt die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina vor, es sei „unbedingt notwendig, die weiterhin deutlich zu hohe Anzahl von Neuinfektionen durch einen harten Lockdown schnell und drastisch zu verringern“. Читать дальше...

Die Gedichte der Nobelpreisträgerin Louise Glück erscheinen neu auf Deutsch

„Es gibt nicht genug Schönheit in der Welt. / Und stimmt, ich bin nicht in der Lage, sie wiederherzustellen.“ Und dann: „du bist nicht allein, sagte das Gedicht im finsteren Stollen“. Diese Verse stammen von Louise Glück, der frisch gekürten Literaturnobelpreisträgerin, nach der viele deutsche LeserInnen erstmal wieder googeln mussten. Dass die New Yorker Lyrikerin hierzulande bislang kaum jemandem ein Begriff war, brachte... Читать дальше...

Bei der Parlamentswahl siegt zwar Präsident Nicolás Maduro – aber nur bei 31 Prozent Wahlbeteiligung

Spannung versprach dieses Votum nicht unbedingt, der Sieger stand wegen des weitreichenden Wahlboykotts der Opposition von vornherein fest. Nur eine Frage bewegte die Gemüter: Wie hoch würde die Wahlbeteiligung sein und damit die Legitimität des neuen Parlaments?

Streitbar war die Feministin Suzanne Moore oft. Nach einer Kolumne über Transgender kam es zum Eklat

Suzanne Moore ist so was wie die britische Alice Schwarzer. Sie kommt aus einer Arbeiterfamilie und bezeichnet sich als Anarchistin. Seit den 1990er Jahren schrieb sie mit Unterbrechungen für The Guardian, mit dem auch der Freitag kooperiert. Nachdem bei der Zeitung ein offener Brief zirkulierte, den auch führende Politiker*innen von Labour-Partei und Grünen unterzeichnet hatten, verließ sie den Guardian auf eigenen Wunsch. Читать дальше...

Schwetzingen/Sinsheim. (sha/zg) Planbare, aber nicht dringliche Operationen werden ausgesetzt, die Reha für Patienten von extern geschlossen und ein Besuchsstopp verhängt: Die GRN-Klinik Schwetzingen fährt ab Donnerstag, 10. Dezember, den Regelbetrieb herunter. Grund sind die steigenden Infektionszahlen der Patienten innerhalb der Klinik: In zwei Abteilungen wurden in den vergangenen Tagen acht Patienten sowie zehn Mitarbeiter positiv getestet, heißt es in einer Mitteilung.

Von Katharina Schröder

Ladenburg. Zwischen Edingen-Neckarhausen und Ladenburg wurden am Freitag Fische in großer Menge im Neckar ausgesetzt. Das sorgte für Aufmerksamkeit bei Passanten – zumal manche der Fische tot waren. Auf Ladenburger Seite, an der Fähranlegestelle, parkte ein dänischer Laster. Aus ihm wurden die Tiere über ein Rohr in den Neckar gespült. Später stellte sich heraus, dass hier Rotaugen in den Fluss gelassen wurden. Für eine wissenschaftliche Untersuchung.

Das... Читать дальше...

Von Sönke Möhl und Carsten Blaue

Karlsruhe/Weinheim/Schriesheim. Bei der Diskussion um Kontaktbeschränkungen und Besuchsverbote in Alten- und Pflegeheimen sollte nach Überzeugung des Bischofs der Evangelischen Landeskirche in Baden, Jochen Cornelius-Bundschuh, auch ein "Recht auf Risiko" berücksichtigt werden. Während ältere Menschen zu Hause gemeinsam mit ihren Angehörigen entscheiden könnten, wie viel Nähe sie angesichts der Corona-Pandemie zulassen, seien Menschen in Heimen in dieser Frage quasi entmündigt. Читать дальше...

Ladenburg. (stu) Allein in Deutschland produzieren Bienen rund 20.000 Tonnen Honig im Jahr. Davon werden rund 800 Kilogramm in Ladenburg geerntet, berichtet der Freizeitimker Dirk-Henner Lankenau. Sein interessantes Hobby betreibt er mit Leidenschaft und Akribie in der Römerstadt.

Von Annette Steininger

Hirschberg-Großsachsen. Als die Großsachsener Autorin Nina Ofenloch kürzlich mit der RNZ über ihr erstes Buch sprach, war auch ihr Lebensgefährte Yannick Rosenberger dabei. Und so nebenbei stellten sich zwei Sachen heraus: Er ist fast zeitgleich auch unter die Autoren gegangen – und wurde 2019 Linkshand-Weltmeister im Golf.

"Goal in One" ("Goal 1n One" geschrieben) lautet der Titel seines kürzlich erschienen Erstlingswerks. "So erreichst Du mit Mentaltraining Deine Ziele im Golf", heißt es weiter. Читать дальше...

Hirschberg-Leutershausen. (zg/ans) Ende November hatten sich Meinhard Wind als Jugendchorleiter und die Vorstandschaft der Sängereinheit Leutershausen mal wieder etwas Besonderes für ihren Jugendchor "Power Voizzes!" einfallen lassen. An zwei Wochenenden durften die jungen Sängerinnen zur Stimmbildung in Form eines Einzelunterrichts in die Schillerschule kommen. Nach 30 Minuten Warm-up mit Christine Pietsch-Lang ging es dann in das von Meinhard Wind zur Verfügung gestellte Mini-Tonstudio, um eine... Читать дальше...