Змаганьне з кампутарнымі піратамі ва ўсім цывілізаваным сьвеце робіцца ўсё больш зацятым і жорсткім. Нават паведамленьні пра барацьбу з марскімі самалійскімі піратамі не ўражваюць так, як жахлівыя аповяды пра мільённыя штрафы хатнім гаспадыням, якія мелі неасьцярожнасьць спампаваць нейкую там мэлёдыю. Але ўсё гэта дзіцячыя гульні ў параўнаньні з тым, што плянуецца зрабіць. Гутарка пра антыпірацкі праект закону, прапанаваны на разгляд Кангрэсу ЗША. Дакумэнт, што называецца "Закон па барацьбе з онлайнавымі... Читать дальше...
Кароткую фразу вымаўляю па-эстонску куды горш чым 30 гадоў таму. Жанчына ў акне касы як ні дзіўна разумее мяне. Дарэчы, тут на Талінскім аўтавакзале, мяне могуць зразумеюць і на любой іншай мове. У тым ліку па-расейску. Аднак спрацоўвае рэфлекс. Калісьці, каб набыць квіток да курортнага пасёлку Вызу, што за 70 км ад Таліну, я зьвярталася выключна па-эстонску: «Üks pilet Võsu» («Адзін квіток да Вызу») Касірка штосьці адказвае мне. Замест таго, каб «раскрыцца», я вымаўляю набор эстонскіх выклічнікаў... Читать дальше...