Стрелы Робин Гуда
Вот что я скажу по этому поводу. Понимаю чиновников! Уж извините. Стихи очень сложные, настоящая высокая и глубокая поэзия, Баллада о любви - шедевр любовной лирики вроде "Я вас любил, любовь еще быть может", Баллады о ненависти и о борьбе - изощренные, виртуозные, многослойные. Для кино, тем более для вот эдакого приключенческого кино пишут песни попроще, примитивнее, чтобы не отвлекали, не уводили в сторону, не заставляли думать.
Высоцкий - большой русский поэт, но он, как правило, не годился в поэты-песенники, хотя были исключения типа простенькой Баллады о деревянных костюмах, но то была поделка-безделка, а тут он вложил не просто душу, он явно испытал приступ вдохновения, но вышло так, что сами по себе вышеупомянутые три баллады сами по себе, отдельно - намного органичнее и уместнее, чем внутри этого простенького фильма.
Борис Хмельницкий в главной роли - фактурный, но голос Белявского всё портит (он озвучивал роль, потому что Хмельницкий то ли в знак протеста отказался - что убрали песни ВЫсоцкого, то ли просто заикался, хотя в театре на Таганке, в спектаклях он не заикался). Много прибалтийских актеров, даже Вия Артмане в маленькой роли, великолепны Юрис Стенга и Альгимантас Масюлис - Гай Гинсборн, умный, незаурядный враг. Еще неплох Юрий Каморный в роли шута-мстителя, но сама сцена убийства Гинсборна - перебор, утяжеляет картину.
Честно говоря, я думал, что это фильм по пьесе "Стрела Робин Гуда" Прокофьевой и Токмаковой, которая шла на Малой сцене в театре Советской армии, и для телевизионной версии которой я снимался в массовке, но нет, это совсем отдельное произведение.
Еще
Песни Паулса.
Поет Виктор Лапченок
Поет Айя Кукуле
Мое кино