10.06.2016 23:01 : Переводчица в Санкт-Петербурге попала под суд из-за искажения материалов уголовного дела
Ее обвиняют в заведомо неправильном переводе в суде, — сообщает местная прокуратура. Следствие считает, что она допустила вольное толкование, в результате чего текст процессуальных документов не соответствует смыслу. Женщине может грозить до 5-ти лет лишения свободы.
С какого языка переводила женщина, не уточняется. В сообщении надзорного ведомства лишь говорится, что фигурант уголовного дела проходил по статье об особо тяжком преступлении.