Презентация журнала «Стасис»
17 августа в книжном магазине «Порядок слов» (Фонтанка, 15) представят новый номер журнала «Стасис». Начало в 19.30.
«Стасис» — российский научный журнал с международной редакцией, полностью двуязычный и работающий по международным академическим законам. Название «Стасис» означает одновременно остановку, зависание и восстание. Журнал издается Европейским Университетом в Санкт-Петербурге. Этот номер посвящён наследию выдающегося филолога и философа Владимира Бибихина. Широкая известность пришла к философу в 1990-е годов, когда вышли его переводы Хайдеггера и стали популярны лекционные курсы, которые он читал в первом гуманитарном корпусе МГУ.
Сейчас гораздо более очевиден масштаб и размах работы Бибихина по осмыслению мира вообще и исторической ситуации в частности. Его книги посвящены ключевым философским понятиям: мир, собственность, энергия, равно как и некоторым феноменам, которые он сам возвел в ранг понятий («Лес»). Книги учёного написаны оригинальным и виртуозным русским языком, строятся на глубоком знании истории философии и постоянно балансируют между метафизической аргументацией и актуальным комментарием.
Хотя творчество Бибихина далеко выходит за рамки русской культуры, однако он почти не переведен на другие языки и потому неизвестен международной аудитории. Авторы журнала «Стасиса» впервые постарались познакомить с Бибихиным международную аудиторию. В новый номер вошли статьи и эссе, написанные друзьями, учениками и исследователями философа, а также отрывок из «Леса» в английском переводе.
В презентации участвуют редакторы журнала и авторы номера: А. Магун, О. Тимофеева, А. Погребняк, Ю. Романенко и другие.
Источник:
http://wordorder.ru