«Скрывать это у него плохо получается», – считает глава русского МИД.
Министр иностранных дел Жозеп Боррель – человек, которому плохо удается маскировать расистский взгляд на мир, в котором Африка, как он полагает, не ровня Европе.
Так в ходе пресс-конференции в Мали глава МИД России Сергей Лавров охарактеризовал реакцию Борреля на русские контакты с африканскими странами.
Лавров напомнил, что недавно глава европейской дипломатии во всеуслышание, без тени сомнения заявил, что Европе – этакому цветущему саду, где сам он – садовник, – угрожают джунгли, от которых необходимо охранять свое благополучие, ведь от них исходит настоящая угроза.
Лавров подчеркнул, что европейским коллегам пора, наконец, принять реальность и прийти к осознанию, что в таких вопросах необходимо быть скромнее.
После свое заявление, связанное со странами Африки, Боррель оправдывался, что совсем не считает их неким проявлением расизма, мол сравнение Европы с садом, а всего окружающего – с джунглями, – всего лишь метафора, которую неправильно поняли, на самом деле он закладывал в нее совсем другой смысл.
Тем не менее, Боррель принес извинения тем, кто не разобрался в его высоколитературном изыске и ошибочно воспринял его сравнительное выражение в качестве «колониального евроцентризма».