Мы в Telegram
Добавить новость

Китай подтвердил, что не будет применять ядерное оружие первым

Топ-клуб РПЛ из Москвы заинтересован в трансфере Зайнутдинова

Татьяна Левитина: «Конкурс получился достаточно крупный»

Чья Пруссия



Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Marisa Abela took singing lessons every day for four months to sound like Amy Winehouse in 'Back to Black'

Marisa Abela stars in Sam Taylor-Johnson's new biopic "Back to Black." Here's how the actor prepared to sing like Amy Winehouse in the movie.

Marisa Abela as Amy Winehouse in director Sam Taylor-Johnson's "Back to Black."
Marisa Abela as Amy Winehouse in director Sam Taylor-Johnson's "Back to Black."
  • Marisa Abela stars as Amy Winehouse in Sam Taylor-Johnson's new film "Back to Black."
  • Abela spent four months taking singing lessons with a vocal coach. 
  • "It was so important to me to do everything I could to pour myself into this role," Abela said.

Marisa Abela embodies late music icon Amy Winehouse in the new biopic "Back to Black," and yes, the actor really sings in the film.

Abela, known for her role on the TV series "Industry," doesn't just wear Winehouse's signature beehive, heavy black eyeliner, and stilettos in director Sam Taylor-Johnson's biopic. She also spent months learning to sing, play the guitar, and move like Winehouse.

Here's how Abela transformed her voice for "Back to Black" — and why the film controversially uses her vocals instead of Winehouse's.

Abela wasn't a trained musician prior to 'Back to Black'

Actor Marisa Abela and director Sam Taylor-Johnson on the set of "Back to Black."
Actor Marisa Abela and director Sam Taylor-Johnson on the set of "Back to Black."

"Back to Black" features several tracks from Winehouse's debut album "Frank" as well as her titular sophomore album. During the audition process, Abela, who had only one singing class in acting school, told Taylor-Johnson that she wasn't a particularly skilled singer.

Abela got up to speed through the help of dialect coach Jamie Matthewman, vocal coach Anne-Marie Speed, movement coach Sarah Green, music producer Giles Martin, and guitar tutor Ben Parker.

In a recent interview with Stephen Colbert, Abela said she approached singing lessons to play Winehouse with a desire "to do right by her emotionally."

According to the "Back to Black" production notes, Abela took two-and-a-half-hour singing lessons every day for four months. Martin also worked closely with Abela to replicate Winehouse's distinct vocal style.

"I don't think any of us were 100% sure at the very beginning how much we were going to be using my voice... but it was so important to me to do everything I could to pour myself into this role," Abela said in the press notes.

The decision to use Abela's vocals instead of dubbing in Winehouse's wasn't made lightly

Marisa Abela as Amy Winehouse in "Back to Black."
Marisa Abela as Amy Winehouse in "Back to Black."

Prior to the film's release, people online criticized Abela's vocals, with some calling the performance a "parody" of Winehouse. But the decision to use the actor's voice rather wasn't taken lightly — and there's a reason Abela doesn't sound exactly like Winehouse.

"I never wanted the performance to feel like an impersonation," Abela told Nylon. "I wanted it to feel like I was in touch with her soul."

"You try to identify the key features in the sound so that when you listen to it, it reminds you very, very strongly of Amy Winehouse, but it isn't an impression and that's a really important distinction," Speed said in a featurette for the film.

In the production notes, Taylor-Johnson said that she initially didn't intend to use Abela's vocals "because Amy's voice is incredibly distinctive and incredibly familiar and so hard to emulate."

Marisa Abela as Amy Winehouse in "Back to Black."
Marisa Abela as Amy Winehouse in "Back to Black."

"I always had the idea in my head that if she couldn't do it, I could dub her with Amy's voice, but one day she sang for the music producer Giles Martin and myself, and I said to him, 'I think she can do it. I think she can sing the entire movie,'" Taylor-Johnson told Nylon. "It was incredible."

After being impressed with Abela's vocals, the director felt that it was more authentic to the film to keep the actor's voice.

"I think if we'd have dubbed Amy's voice, there would have been a disconnect emotionally," Taylor-Johnson said in a featurette.

Abela shared similar reasoning with The Hollywood Reporter. "The story we're telling is through this music," she said. "So it would feel so disappointing to do all of the emotional work for a scene and then get to the singing and open my mouth and cut to a track that has an emotional disconnect because it is recorded in the studio."

"Back to Black" is in theaters now.

Read the original article on Business Insider

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Африка получила русскую нефть из Арктики: Москва поставила Гане 1 млн баррелей

Россияне засияли от счастья: в стране готовят новые льготы для жителей

Синоптик спрогнозировал незначительное похолодание на следующей неделе

На ВДНХ открылись спортивные клубы

Музыкальные новости

Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе

"Гриша, уходи!": реакция интернет-сообщества на вылет "Урала" из РПЛ

Команда Центрального округа Росгвардии стала призером на чемпионате по пожарно-спасательному спорту в Москве (видео)

Всеармянский союз «Гардман-Ширван-Нахиджеван» осуждает лживое заявление президента Азербайджана Алиева

Новости России

Синоптик спрогнозировал незначительное похолодание на следующей неделе

Свет отключат на некоторых улицах на Острове 3 июня

Татьяна Левитина: «Конкурс получился достаточно крупный»

Чья Пруссия

Экология в России и мире

Улыбка сделала слушателя «Юмор FM» миллионером

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

Конференция «Общество и психическое здоровье» прошла в Ставрополе

Коллекция купальников Love Republic

Спорт в России и мире

Теннисистка Петрова: Хачанов совершил недопустимую ошибку на "Ролан Гаррос"

Синнер повторил уникальное достижение Джоковича и Надаля на турнирах «Большого шлема»

Бывшая российская теннисистка спела гимн Франции

Прямая трансляция матча Елены Рыбакиной против экс-первой ракетки мира на «Ролан Гаррос»

Moscow.media

Вечернее поле.

Лучший HR-бренд – «Грузовичкоф»

В Петербурге суд оправдал владельца транспортных средств, который давал взятки сотруднику ГИБДД

Стоматолог Владимир Лосев: сколько времени нужно носить брекеты











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Рейс из Москвы прибывает во Владивосток с опережением графика

Певец Агутин посвятил песню «Паришь в облаках» умершей актрисе Заворотнюк

Татьяна Левитина: «Конкурс получился достаточно крупный»

Авиалайнер из Москвы 2 июня прилетает во Владивосток с опережением графика