L’attente autour du retour d’Osaka sur la terre battue depuis sa défaite au premier tour de Roland-Garros 2022 était palpable, mais la joueuse japonaise n’a pas réussi à répondre aux attentes. Malgré un Kindarena bien garni, Osaka a manqué de nombreuses opportunités dans la première manche, laissant échapper sept balles de break cruciales. Cette difficulté à convertir ses chances s’est avérée être son talon d’Achille, permettant à Trevisan de prendre l’ascendant et de remporter la première manche. Dans la deuxième manche, Osaka a continué à éprouver des difficultés, notamment sur son service, où elle a montré un taux de premières balles en baisse. Incapable de renverser la tendance, elle a finalement dû s’incliner face à une Trevisan déterminée et solide dans son jeu.