Les responsables du club roumain ont été pris de court en découvrant qu’Edgar aurait utilisé son frère jumeau à sa place lors de cinq matchs. Une accusation pour le moins inhabituelle. Son frère, Edelino, dont les compétences footballistiques sont nettement inférieures et qui ne maîtrise que le portugais, a attiré les soupçons.
Cette affaire insolite pourrait avoir de graves conséquences pour le Dinamo Bucarest. Les matchs où le frère d’Edgar a joué risquent d’être invalidés, en plus des possibles sanctions pour avoir aligné un joueur non autorisé. Les circonstances rocambolesques ont même conduit à un test ADN pour confirmer l’identité du joueur impliqué.
« Cela semble surréaliste. Je me suis demandé si je ne rêvais pas. J’ai commencé à téléphoner, à parler à des amis et la nouvelle est vraie, je n’arrive pas à y croire. J’ai entendu dire qu’il avait un frère jumeau qui joue également au football« , a évoqué l’ancien président du club roumain, Florin Prunea.