Lawyers for Hoda Muthana’s father, who is suing the U.S. government on behalf of his 24-year-old daughter and her toddler son, argued in U.S. District Court in Washington, D.C., that threats against the young woman’s life after defecting from IS late last year, in addition to the conditions in the refugee camp where she is …