Шотландская опера Глазго (Scottish Opera) принесла официальные извинения за недостатки сценического грима персонажей азиатского происхождения и нехватку актеров-азиатов, сообщает .
Пресс-служба театра на своей странице в Twitter отреагировала на статьи в местных СМИ, содержащие возмущенные отклики на некачественный грим актеров, изображавших председателя Китайской компартии Мао Цзе Дуна и его соратников.
По мнению критиков, это было похоже на нанесение грима белым актерам, изображающим негров.
«Мы глубоко сожалеем об оскорблении, нанесенным кастингом для нашей постановки «Никсон в Китае» Джона Адамса в 2020 году. Мы также приносим извинения за любые искажения, внесенные сценическим гримом», — указано в сообщении театра.
В театре подчеркнули, что никоим образом не посягали на этническую принадлежность председателя Мао, а просто изобразили его старым и больным.
При этом в Шотландской опере...
