Да! Мандарины вроде роз:
Один злодей на рынке воз
Украл подобного товара
И пропил прибыль от навара.
И снова, как в счастливом сне,
Весь мир мой - рюшечны узоры!
Как будто это кто-то мне
В окно швыряет помидоры.
Акутагава Рюноскэ
Грустил, омыв слезами тело,
На рюшечном его носке
Моль делала лихое дело.
Акутагава Рюноскэ-
Как птица за окном пропела...
И, словно веткой на песке,
Его написаны новеллы.
О, как похожи на стихи,
Новелл невинные сюжеты,
Небесных пастбищ пастухи
В душе японского поэта.
И снова, как в счастливом сне,
Весь мир тоски и зла отринут,
Как будто это кто-то мне
В окно кидает мандарины.
