Dozens of independent presidential candidate Robert F. Kennedy Jr.’s former colleagues at an environmental advocacy group have demanded he drop out of the 2024 race to “honor our planet” — fearing that his campaign will sweep Donald Trump back into office. The activists’ grievances with the 70-year-old Kennedy will be aired in an ad sponsored...