Both President Joe Biden and former President Donald Trump are scheduled to visit the southern border Thursday in what’s expected to be a dramatic split-screen moment as the 2024 presidential campaign ramps up over an issue that has confounded administrations of both political parties for decades: immigration.