Les députés de la commission spéciale ont supprimé jeudi 16 mai le critère selon lequel les malades doivent avoir leur « pronostic vital engagé à court ou moyen terme » pour être éligible à l’aide à mourir. Il a été remplacé par la notion d’affection « en phase avancée ou terminale ».
