Ligdeki son 3 maçını kaybeden takımının şampiyonluk şansını yitirmesi sonrası başkan Alafouzos ile görüşen Terim’in Yunanistan macerası sona erdi. Yunan futbol yazarları bu gelişmenin sürpriz olmadığını belirtirken, “Ayrılık kaçınılmazdı. Takımın Avrupa kupalarına katılmaması tehlikesi büyüktü. Gemi kayalıklara çarpacaktı ve başkan Alafouzsos son anda dümeni kırmaya çalıştı” yorumunu yaptı.