Четверг 23 мая 2024 в 21:25, Великобритания
Бывший почтмейстер Паула Феннеллс согласилась с консультантом по связям с общественностью, который в 2013 году призвал ее отказаться от проверок «прошлых дел» с участием субмастеров, потому что это «подогревает» интерес СМИ, как стало известно в ходе расследования Horizon IT.
О расследовании стало известно в июле 2013 года в ходе переписки по электронной почте с тогдашним директором по связям с общественностью Марком Дэвисом в связи с рассмотрением ряда обвинительных приговоров, о которых почтовому отделению сообщили на том этапе, которые могли быть неправомерными из-за его ИТ-системы.
Он сказал ей, что рассмотрение «недавних» прошлых случаев или тех, «идущих дальше в прошлое», будет «в среднем… очень важным» и «включится в историю».
«Если бы мы публично заявили, что рассмотрим прошлые случаи, будь то из недавней истории или еще дальше, мы бы открыли это для новостей на первых полосах», — написал он.
Он сказал, что существует «реальная опасность чрезмерного внимания к прошлым проблемам».
В своем ответе на электронное письмо г-на Дэвиса г-жа Феннеллс ответила: «Вы правы, говоря так. Я возьму на себя ваше руководство».
На следствии она сказала, что не помнит, последовала ли она совету г-на Дэвиса, но ее комментарии вызвали громкий стон в общей галерее, состоящей в основном из младших почтмейстеров, что побудило президента сэра Вин Уильямса вмешаться.
Г-жа Феннеллс признала, что точка зрения г-на Дэвиса была «совершенно неуместной».
Она также признала, что если бы почтовое отделение решило рассмотреть все иски о кражах и фальшивом учете в то время, оно «могло бы» избежать «потерянного десятилетия», пока не были обнаружены судебные ошибки из-за его несовершенной системы бухгалтерского учета.
Запрос в почтовом отделении: второй день доказательств от бывшего генерального директора — как это было
Бывший гендиректор организации второй день дает показания следствию, после того как неоднократно извинилась за свою роль в преступлении. скандал Среда.
Официальная стенограмма показала, что в первый день дачи показаний она произнесла слово «извините» 23 раза.
А в четверг — день, когда она неоднократно отвечала, что не может «помнить», «помнить» или «не участвовать» в том, что ей было представлено, — она признала, что это «возможно» ее надежда на план посредничества. с почтмейстерами Подраздел «Уменьшение вознаграждения».
«Избегайте или уменьшайте компенсацию».
65-летняя член парламента признала, что электронное письмо, которое она отправила в августе 2013 года, в котором она сказала, что «надежда на посредничество состоит в том, чтобы избежать или минимизировать компенсацию», звучит так, как будто субпочтмейстеры будут приветствоваться в схеме только в том случае, если они согласятся получать компенсация. «Он погладил меня по голове и заплатил жетон».
В ходе расследования она заявила, что не верит, что схема посредничества, созданная для людей, которые считали, что почтовое отделение их несправедливо преследовало, должна была выплачивать «значительные суммы».
В электронном письме юристу почтового отделения Сьюзен Крейтон в августе 2013 года г-жа Феннеллс написала: «Когда мы обсуждали это, надежда на посредничество заключалась в том, чтобы избежать или уменьшить компенсацию».
После продолжительного обсуждения электронного письма следователь Джейсон Бир К.С. сказал: «Почему вы написали электронное письмо, в котором говорилось, что «когда мы обсуждали этот вопрос, надежда на посредничество заключалась в том, чтобы избежать или минимизировать компенсацию»?»
«Потому что это то, что мы обсуждали», — ответила миссис Феннеллс.
«Ну, хорошо, — продолжал мистер Медведь, — тогда это было легко, не так ли?»
«Но не для этого», — сказал бывший почтмейстер.
Тогда господин Медведь сказал: «Надеюсь?»
«Возможно, да», — сказала миссис Феннелс.
«Вы пытались манипулировать языком».
Она призналась, что пыталась «манипулировать языком», когда пыталась заставить Horizon Bugs звучать «бесстрастно», признав, что она была «неправа и глупа».
«Мой компьютерный инженер/эрудированный муж прислал следующий ответ на вопрос: «Каким бесстрастным словом обозначают компьютерные ошибки, сбои и естественные дефекты?» — рассказала она г-ну Дэвису в электронном письме в июле 2013 года.
«Ответ: исключение или аномалия».
Читать далее:
Главные вопросы, на которые должен ответить бывший почтмейстер
Последнее расследование почтового ведомства: президент вынужден вмешаться, поскольку палата высмеивает «крайне неуместные» комментарии бывшего генерального директора Полы Феннеллс по электронной почте
«Мне очень нравится это исключение», — ответил г-н Дэвис.
На вопрос г-на Бира, почему она искала альтернативные слова для слова «неправильно», г-жа Феннеллс ответила: «Потому что, как я пыталась объяснить, неправильно и глупо… мы пытались сохранить пропорциональность в отношении двух возникших проблем, которые не имели ничего общего с влияние». «Регулярный отчет о системе или промежуточный отчет Second Sight».
Затем г-н Медведь спросил: «Вы пытались здесь поиграть с языком, не так ли?»
«Да, мы стремились использовать язык, который, по моему мнению, лучше всего описывает ситуацию, и избежать путаницы и путаницы с чем-то, что я считала совершенно отдельным», — сказала г-жа Феннеллс.
Это произошло в тот день, когда депутаты приняли в Палате лордов поправки к законопроекту о преступлениях в почтовом отделении (схема Horizon), которые отменяют обвинительные приговоры тем, кто пострадал от скандала с почтовым отделением Horizon, и который теперь требует только королевского согласия, чтобы стать законом.
