«Да, людям может показаться странным, что я провел шесть с половиной лет за решеткой за похищение Бобби, но мы всегда были друзьями».
В последнее утро Святейший Священник был у постели Бобби Тухилла, чтобы причастить его, принеся с собой утешение, которого можно достичь только через дружбу на всю жизнь.
«Мы друзья, несмотря ни на что», — сказал нам Толан. «У нас есть история: когда я пришел сюда, у него не было ни мисок, ни ножей, ни вилок, ни одежды, ни одеял.
«Сто процентов людей сочтут этот союз маловероятным, но я буду придерживаться Бобби до конца».
Двадцать лет назад Таухилл был другим человеком, членом команды ИРА, которая похитила Таухилла из паба Kelly Cellars в феврале 2004 года, посадив его в кузов грузовика с целью загнать его насмерть.
Он был там, когда Тухилла избили, и он был там, когда его похитители сказали своей жертве, что его будут пытать и казнить.
И вот он в пятницу сидит у постели своего друга, словно Евхаристист, предлагая ему причастие.
Тухилл ожидал, что ИРА допросит его и отвезет к границе, где его бросят мертвым на обочине дороги или похоронят в неглубокой могиле.
Только резкое вмешательство PSNI спасло ему жизнь. Толан попал в тюрьму за участие в заговоре с целью убийства своего друга и теперь при совершенно других обстоятельствах он окажется здесь, когда для Тоэля погаснет свет.
Томми Толан был членом банды, похитившей Тухилла в 2004 году.
«Откуда вы узнали о борьбе Бобби? Сегодня, как набожный католик, я вижу, что один из моих друзей в плохой форме, и мне приходится ему помочь».
«Да, людям может показаться странным, что я провел шесть с половиной лет за решеткой за похищение Бобби, но мы всегда были друзьями. Мы знали друг друга с детства, но то, что произошло между мной и Бобби, было одним из таких инцидентов. » Вещи.
«Он всегда был моим другом».
Мужчины не видят противоречия в том, через что им пришлось пройти. В 2004 году были другие времена. Эти двое мужчин всю жизнь посвятили делу республиканцев, и оба сделали то, о чем никогда бы не подумали при любых других обстоятельствах — например, убили друга.
«Людям будет трудно понять, почему я был рядом с Бобби – что-то происходило, что-то нужно было делать, и даже когда я был в тюрьме, Бобби писал мне письма.
Никаких обид вообще не было; Это был тот случай, когда мы должны были сделать то, что должны были сделать.
«Что касается людей, я знал, что у Бобби проблемы; У него не было ни бензина, ни лекарств, ни еды, ни одежды, поэтому я подошел к нему.
«То, что произошло между мной и Бобби, было темной стороной жизни, но мы преодолели это, было то, что было, и в настоящее время это то, что есть сейчас. Независимо от нашего прошлого, мы всегда были друзьями, несмотря ни на что. Я всегда помогал Бобби.
Фотография Бобби Тухилла в его доме в Белфасте.
Они разговаривали с Воскресный мир В спальне дома Тухиллов. Часом ранее из двери своего полуразрушенного дома на западе Белфаста выглянул скелет Бобби Тухилл — призрак человека, который когда-то вселял страх в сердца своих врагов.
«Давай, любимая», — сказал он, ведя нас в свой дом в Терф Лодж.
В этом полуразрушенном месте бывший убийца ИРА Тухилл сделал свой последний вздох. Герой своих товарищей по ИРА, он умрет в нищете.
Не пуля палача унесла его жизнь, а ползущая болезнь печени, приговорившая его к смерти. Обратного пути в Тохель нет.
Его глаза по-прежнему ярко горели, а ум острый, но его морщинистые, небритые щеки и изуродованное болезнью тело рассказывали свою историю.
Фотография в рамке голодающего Бобби Сэндса смотрит вниз со стены и позирует для фотографий.
Коррупция окружает его повсюду, как будто на это место брошена тень смерти. Чтобы прокормить его, он полагается на благотворительность соседей и членов семьи. Он забирается в кровать под пододеяльник, который дала ему мать Томми.
Чтобы причаститься, ему пришлось исповедоваться. Он так и сделал и говорит, что примирился со своим прошлым. Прошлое, которое уведет его в могилу.
«У меня нет никаких плохих предчувствий, — сказал он, улыбаясь своему другу в прошлую пятницу. — Ты спросил меня, помирился ли я с тобой — якобы — забрав меня. Я сделал это очень давно».
Товарищи до конца Толан заявил, что, несмотря на слухи, он никогда не подвергал остракизму общину Тухилла.
Он добавил: «Он легенда и заслуживает уважения».
