Адам Уильямс. Дворец райских наслаждений. СПб: Аркадия, 2018. Перевод с английского Н. Вуля На рубеже XIX и XX веков Китай буквально кишит иностранцами разного рода, которые ищут наживы на неизведанных землях. Здесь и русские, и японцы, и главным образом англичане, чувствующие себя на чужой территории вполне свободно, особенно после победы в Опиумных войнах. Такое «распространение […]
Читать дальше...
В один из июньских дней 1978 года (мне было тогда девять лет) я стоял рядом с небольшой асфальтовой площадкой во дворе дома, в котором жила моя бабушка, это было в Тушино. На площадке небольшая группа моих сверстников играла в футбол — вернее, в его жалкое детское подобие: пытались забить или закатить пластиковый мячик между железных […]
Читать дальше...