Knapp zwei Monate nach dem Tod eines Jugendlichen bei einer Verkehrskontrolle bei Paris mit anschließenden schweren Unruhen bewegt Frankreich erneut ein fataler Polizeieinsatz. Ein 16-Jähriger ist nach einem Zusammenstoß mit einem Polizeiwagen hirntot.