Ahead of Tuesday’s vote on redrawing Virginia’s congressional districts, the first few months of Democratic Gov. Abigail Spanberger’s term have made clear how difficult it is to govern from the center when your party controls the state legislature and politics remain so polarized.