L’équipage italien “Translated 9” en tête de la course a signalé vendredi un dommage sur la coque de son Swan 65. Deux fissures se sont développées dans les sections arrière de l’ancien de la Whitbread, précédemment connu sous le nom d’ADC Accutrac. Il a rejoint les îles Malouine pour tenter de réparer. Peu après le […]
Armel Le Cléac’h, skipper du Maxi Banque Populaire XI a passé le cap Horn ce dimanche matin, à 6 h 01 50 sec (heure française), après 34 jours, 16 heures, 31 minutes et 50 secondes de course. Soit quelques 4 jours et 12 heures après Charles Caudrelier sur le maxi Edmond de Rothschild qui est […]
Anthony Marchand en escale en Nouvelle-Zélande a été rejoint par les deux membres de son équipe technique présents sur place Ils sont parvenus, avec l’appui de l’ensemble du team Actual à distance, à réparer le dispositif permettant au foil tribord du maxi trimaran de rester en position basse. Le skipper d’Actual Ultim 3 est plus […]