Мы в Telegram
Добавить новость

12 человек на рейсе авиакомпании Qatar Airways пострадали из-за турбулентности

Подросток оказался в реанимации после перекуса бутербродом в Петербурге

В игровой зоне ТЦ на шоссе Энтузиастов на ребенка упал элемент конструкции

Россиянка попыталась заживо сжечь сожителя и попала под суд





Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

My first wife and I combined last names when we married. I waited 15 years after our divorce to change mine back.

A man hyphenated his last name upon marriage. He divorced, but it was only when he had a family with another woman that he changed it back.

A man sitting in a restaurant garden with a drink and a sandwich.
John Dutton legally changed his last name upon marriage, kept it after his divorce, and then reverted to his old name after becoming a dad.
  • When John Dutton married, he and his wife legally combined their last names with a hyphen.
  • They divorced, but he decided not to go back to just Dutton.
  • Ten years later and remarried, he dropped his first wife's name. He didn't want to confuse his kids.

This as-told-to essay is based on a conversation with John Dutton. It has been edited for length and clarity.

My name change story began in December 1985 when I was a 19-year-old student living in my native UK.

My girlfriend, Sylvie Bourassa, then 18, was French-Canadian, and we visited her family in Montreal for a two-week Christmas vacation.

Everything was fine until we returned to Heathrow Airport in London, where a customs officer questioned Sylvie and me. She didn't have a visa, and he said they would send her back to Canada on the next plane.

"But we're in love," we said, desperate to appeal to his good nature. I don't know whether he took pity on us because we were so young, but he gave us some advice.

"She can enter the UK if you guys get married within three months," he said. "If not, she'll be deported."

We decided to hyphenate our last names when we got married

We couldn't imagine being apart, so we started planning our wedding. It took place on March 8, 1986, near my parents' home in southwest England.

Sylvie and I had discussed changing her last name when we got married. We thought it was unfair that women changed their names and men didn't.

So we decided to hyphenate them and become Mr. and Mrs. Bourassa-Dutton. We did it through the British system of deed poll, which cost about $50. It was relatively straightforward because we only needed a witness's signature. It felt romantic and symbolic.

Unfortunately, the marriage didn't last long. We amicably separated after two years. I know it works out for some people, but I guess playing at being grown-ups was too hard for us both.

A bride and groom. The bride is wearing a red dress and hat.
Dutton, then 19, changed his name to Dutton-Bourassa when he married for the first time in 1986.

We officially divorced in 1991, but I didn't revert to John Dutton. By then, I was living and working in French-speaking Quebec. I'm convinced that keeping a bit of French in my last name helped my career, first in media production and then in writing.

I got married for a second time in 1992. By law in Quebec, women keep their maiden names after marriage. Even if she'd wanted to, my new wife. I couldn't have changed her last name to Bourassa-Dutton.

We divorced six years later when I was 31. We didn't have any children.

Next, I got into another serious relationship. We decided to try for a family together.

My children's last names are now Dutton

Then, it struck me that if and when we had kids, they would have my last name, Bourassa-Dutton. It seemed awkward to have my first wife's name as part of their identity, and I could foresee some embarrassing questions they would have as they got older.

So, in 2001, I went through the legal process of changing my name back to Dutton. It cost hundreds of dollars — much more than the amount we paid 15 years earlier in the UK. I also had to announce my intentions in an ad in the newspaper.

Our son was born in 2003. He was 3 when his mom and I got married. We went on to have a daughter in 2008. The children's last names are, of course, Dutton.

It's a bit of a saga but quite funny — a good story to tell at dinner parties.

Do you have an interesting story about your name that you'd like to share with Business Insider? Please send details to jridley@businessinsider.com.

Read the original article on Business Insider

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

ФРГ и Чехия просят ЕС создать группу для отказа от газа и нефти из России

В Маньжурии открывается российско-китайский ночной клуб Felicity Port

В Москве прошло Drumkaraoke

Кто может заменить США в качестве мирового полицейского

Музыкальные новости

Дипломатическая бизнес-встреча «Россия - Африка» прошла в Белом Особняке Villa Barvikha

Сотрудники Росгвардии задержали устроившего стрельбу с балкона мужчину в Подмосковье 

Летние товары в магазинах Fix Price

Почта России помогла ребёнку из Ижевска, подопечному благотворительного фонда, встретиться с футболистами ЦСКА

Новости России

Застрявшего в оконной решётке упитанного кота спасли в Москве

Очередной распил денег в МВД. Ведомство Колокольцева инициировало очередную никому не нужную реформу стоимостью в миллиарды рублей

Стоимость долгосрочной аренды трехкомнатной квартиры в столице уменьшилась в мае на 4,5%

Частичный скелет ранее неизвестного динозавра-теропода найден в Сибири

Экология в России и мире

BYD-FORKLIFT - официальный дистрибьютор BYD в России

«Гениальная идея!»: звезды о новом музыкальном лейбле Детского радио

Chanel, коллекция Resort 2025

Что я увидела в экспедиции Малая Вишера — Мста — Окуловка? Часть 1: Аракчеевский городок

Спорт в России и мире

Арина Соболенко повторила уникальное достижение Азаренко на турнирах «Большого шлема»

Надежда Петрова высказалась о перспективах Арины Соболенко снова возглавить рейтинг WTA

Касаткина о романе Синнера и Калинской: рада, больше ничего не хочу говорить

Медведев пошутил о том, что часто проводит ночные матчи на турнирах «Большого шлема»

Moscow.media

Объявлена цена первой модели новой российской марки Xcite

На Ямале воспитателя детского сада будут судить за истязание малышей

Дипломатическая бизнес-встреча «Россия - Африка» прошла в Белом Особняке Villa Barvikha

Крупная авария в деревне Образцово Орловского МО. Движение затруднено











Топ новостей на этот час

Rss.plus






В МССМШ им. Гнесиных открыли бюст Ел. Ф. Гнесиной и представили роман «Реконструкция»

Столичная компания увеличила выпуск оборудования для обогрева благодаря нацпроекту

В Москве прошло Drumkaraoke