Это итальянское слово появилось неспроста переводится оно как большие дети и обозначает взрослых птенчиков , которые не спешат покидать родительского гнезда . А всё потому, что 70% итальянцев в возрасте от 18 до (внимание!) 34 лет живут с родителями. И между прочим, Италия не единственная такая страна, где сепарация чрезмерно затягивается.Например, в Южной Корее люди в принципе не существуют вне семьи: то есть ты любо живешь со своим партнером (причем, очень желательно, чтобы в законном браке), либо со своей родительской семьей. Поэтому там никого не удивишь итальянскими порядками корейские детки могут жить в отчем доме до 35-40 лет. Особенно это касается мужчин, так как женятся они позже (им очень важно сначала получить хорошее образование и найти приличную работу + всё это обусловлено просто космическими ценами на жилье).А вот кто не затягивает с сепарацией, так это Швеция (шведы вообще молодцы половое воспитание у них сильное, детей к себе не привязывают ) там повзрослевших чад стараются ...