Какого цвета Россия? Выясняем с помощью big data
Если покрасить карту России сообразно количеству ее «цветных» ойконимов, она станет похожа на флаг Египта. Не помните его? Читайте дальше.
Data Scientist Борис Ги изучил названия населенных пунктов по данным ФИАС и топонимические словари и пришел к выводу, что любимый цвет России — красный: каждое сотое поселение России — «красного цвета».
Во время исследования учитывались лишь ойконимы (названия населенных пунктов) с прямым указанием цвета:
- двухсложные, например, Красный пень, Черный Колодезь, Белая Балка;
- двукоренные — с корнем, образованным от названия цвета: Краснодар, Чернояр, Зеленокумск.
Не учитывались названия, образованные от имен (Белавино, Краснянский) и однокоренных слов с другой семантикой (Синичкино, Рыжики).
Итог: ойконимов с прямым указанием цвета 4035. Больше половины из них, а это 2101 (52%), — «красные».
Почему так много красного?
В русском языке «красный», помимо цвета, имел множество дополнительных значений: красивый, хороший, южный, хвойный. А красивого и хорошего было достаточно. В ХХ веке появилось еще одно значение — советский, коммунистический.
Это хорошо видно по названиям городов, многие из которые поменяли старое, «идеологическое», название на новое: Царевококшайск был переименован в Йошкар-Олу (мар. йошкар — красный, мар. ола — город), Екатеринодар превратился в Краснодар, а поселок Белощелье стал «красной» столицей Ненецкого округа — Нарьян-Маром (нен. няръяна — красный, нен. мар — город).
Некоторые города меняли цвет в названии в два этапа. Например, город Белоцарск после революции превратился в нейтральный Хем-Бельдир (тув. хем — река, тув. белдыр — место слияния), а потом в Кызыл (тув. кызыл — красный).
Среди славянских красных ойконимов «советских» минимум 27% (537 из 1956). На деле их чуть больше. После 1917 года меняли не только старорежимные названия, но и вполне нейтральные. Например, цвет поменяли селам Белая Мыза в Ленинградской области и Белый Ключ в Башкирии (они стали Красной Мызой и Красным Ключом). Верхнеудинск превратился в Улан-Удэ (бур. улан — красный). А бесцветному Вишерску добавили приставку «красно-».
Но в любом случае «красных» ойконимов настолько много, что даже без идеологических названий красный цвет был бы на первом месте.
Где красного меньше?
Красный цвет проигрывает только в неславянских ойконимах, здесь популярнее черный. Однако делать выводы по этим данным рано. Важно понимать, что часть неславянских топонимов скрыта в русских. Иногда русское название было калькой местного. Например, деревня Красный Ключ в Хакассии названа по одноименному ручью Хызыл Харасуг, а чувашское село Шур Ту в Саратовской области со временем стало официально Белой Горой.
Получается, для чистоты исследования нужно отделить русифицированные названия от изначально русских, а потом проанализировать все топонимы тюркских регионов, официальные и неофициальные, современные и те, которые уже русифицированы. Поэтому анализировались лишь ойконимы с неславянскими корнями.
Стоит также отметить, что в отдельных регионах, где есть неславянские ойконимы, красный цвет лидирует. Например, в Татарстане из 74 «цветных» топонимов с тюркскими корнями — почти половина (34) «красные», в Башкортостане — из 87 «красных» — 33, «черных» — 30.
Методология
Славянские ойконимы — ойконимы с русскими и украинскими корнями с прямым указанием цвета.
Неславянские ойконимы — ойконимы с тюркскими, монгольскими, финно-угорскими (марийскими, горномарийскими, удмуртскими, коми), а также с немецкими, осетинскими и ненецкими корнями (последних трех очень мало).
Косвенные ойконимы — ойконимы от однокоренных слов с другим, самостоятельным значением (Черново, Красново, Голубята). Косвенные добавлены для общей картины и чтобы компенсировать возможные ошибки. «Прямота» ойконимов в ряде случаев определена по корням и суффиксам.
К советским названиям отнесены:
- Ойконимы в честь Октября 1917 года и других символов советской власти: Красный Октябрь, Красногвардейское, Красномайский.
- Сочетания цвета и региона или части света: Красный Восток, Красный Дагестан, Красная Башкирия.
- Ойконимы от названий предприятий (заводов и колхозов): Красный Броневик, Красный Маяк, Красный Стекловар.
- Названия, происхождение которых описано в топонимических словарях или БСЭ: Кызыл, Йошкар-Ола, Красногорск (Сахалин).