«Тля» и «клоп сосновый»: заменить мат на названия вредителей предложили в России
Комитет лесного хозяйства Подмосковья предложил заменять нецензурную брань не иностранными аналогами, а названиями лесных вредителей. Об этом сообщается в Telegram-канале «Мособл Комлес».
«Если вы хотите отправить человека за Можай, не ленитесь, не переходите на слэнг или мат, не сокращайте до «эй ты», а используйте красивые обращения», - подчеркивает комитет.
Там добавили, что в лесу есть множество вредителей, названия которых, сказанные с правильной интонацией, могут обескуражить противника. Комитет привёл в пример следующие фразы: ах ты, короед настырный; что же с тобой делать, клоп сосновый; взгляни на меня, амбарный долгоносик; кто же ты, блошка капустная и другие.
Какими ещё способами можно заменить обсценную лексику, рассказал корреспонденту Псковского агентства информации заместитель председателя комитета [в сфере охраны и использования объектов животного мира. - ПАИ] по природным ресурсам и экологии Псковской области Андрей Горкунов.
«Короед-типограф, тля [созвучное матерному слову. - ПАИ]», - пополнил список Андрей Горкунов. При этом он отметил, что не видит острой необходимости в замене обсценной лексики на названия вредителей и в целом не задумывался об альтернативе. По его мнению, мат иногда вполне удачно можно использовать в речи.