Добавить новость

Танзанийские дети учили русский язык на курсах в Дар-эс-Саламе

Второй этап гонок REC – поздравляем победителей!

Собянин рассказал о стратегии развития социальной защиты населения города до 2030 года

Памятный митинг у мемориала прошел в Лобне в День памяти и скорби

Новости по-русски


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Приживутся ли "профессорши" и "авторки" в русском языке

Тема, по мнению журналистов, весьма актуальна, поскольку в интернете уже появился специальный сервис под названием "Феминизатор", который по запросу предлагает варианты феминитивов. А в социальной сети "ВКонтакте" - группа "Ф-феминитивы", где приводятся аргументы в пользу появления новых женских форм названий профессий, например, "лауреатка" или "инженерка".

По мнению социолога Александра Прудника, сам термин "феминизм" чисто идеологический и подчиняется законам идеологической борьбы: "Идет борьба не только политическая, но и культурная: за символы, за слова, за язык. И то, что мы наблюдаем сейчас, попытки придать женский формат каким-то профессиям - это часть процесса борьбы за язык. Языком человек описывает реальность. И если в языке изменить содержание каких-то понятий, внести новые, то мир, в котором будет жить человек, станет другим, - цитирует ученого газета. - Надо понимать, что когда язык ощущает потребность в каких-то изменениях или новых форматах, они появляются естественно, порой незаметно для нас. А если привязывать к этому равноправие, притеснение, феминизм - это значит, что идет организованная идеологическая кампания, в которой лучше не участвовать. Пусть инициаторы сами себя обслуживают".

В свою очередь, филологи подчеркивают: чтобы понять, откуда взялись новые женские слова, почему получили широкое распространение и будут ли официально закреплены в языке, необходимо проводить масштабное научное исследование. Делать какие-то определенные выводы рано. Пока феминитивы применяются в разговорной речи, которая позволяет смешение речевых стилей.

"Подобные новообразования - это чисто речевое явление, возможно, сленгового характера, - объясняет заведующая кафедрой современного русского языка и общего языкознания института филологии и журналистики профессор Лариса Рацибурская. - Может быть, это влияние процессов интернационализации, поскольку подобные феминитивы есть в польском языке. Не исключено также влияние так называемого женского жаргона (жаргона девушек) с его тягой к уменьшительно-ласкательным образованиям: печалька, печеньки. С другой стороны, в подобных феминитивах присутствует элемент уничижительности, который может указывать на профессиональную неполноценность женщин. Считаю, что в ближайшее время они не будут закреплены в языке".

Тем не менее, в русском языке есть вполне узаконенные феминитивы: "учительница", "студентка", "художница", "журналистка". Но даже они употребляются чаще всего в разговорной речи. В официальных документах учительницу назовут учителем. И звонок, как известно, "для учителя", даже если у доски учительница. Потому что так привычней, так сложилось. Русский язык, как и любой другой язык мира, не сосредоточен на гендерных вопросах, он подчиняется своим законам.

А приживутся ли "профессорши" и "авторки", покажет время.

 

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Второй этап гонок REC – поздравляем победителей!

Кипшидзе предложил «непопулярные меры» против эзотерики и оккультизма

Заместитель Московско-Курского транспортного прокурора в рамках работы мобильной приемной провела личный прием граждан на Курском вокзале г. Москвы

Собянин рассказал о стратегии развития социальной защиты населения города до 2030 года

Музыкальные новости

Стартовали съемки комедии «Между нами химия» с Бортич и Ефремовым

Академия Готового Арендного Бизнеса — больше чем просто обучение

Организованных тургруп из Новосибирска в Крыму нет

Вебкам-студия MONTANA в Санкт-Петербурге

Новости России

Уровень потребления пива в Свердловской области оказался одним из самых высоких в стране

Фестиваль исторического фехтования прошел в парке «Апаринки» в Видном

Более 20 дворов благоустроят в Богородском округе до конца лета

Собянин рассказал о стратегии развития социальной защиты населения города до 2030 года

Экология в России и мире

Hermès, коллекция menswear весна-лето 2025

Встреча бизнес-клуба Ассоциации текстильщиков в Москве

Легенда о «300-х русских школах» в Азербайджане

Moschino menswear SS-2025 (весна-лето 2025)

Спорт в России и мире

Российские теннисисты подпишут декларацию о нейтралитете для участия в Уимблдоне

Грузия сыграла вничью с Чехией на Евро, Калинская вышла в финал Берлина. Главное к вечеру

Уимблдон потребует от российских теннисистов подписать декларацию о нейтралитете

Появились новости о здоровье Елены Рыбакиной перед турниром в Англии

Moscow.media

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Более 12 тысяч жителей Москвы и Московской области получают повышенную пенсию за работу в сельском хозяйстве

Росгвардейцы приняли участие в акции "Свеча Памяти".

Росгвардейцы обеспечивают охрану правопорядка во время празднования Дня защиты детей.

В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали гражданина, объявленного в федеральный розыск











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Подмосковье передаст имущественный комплекс театра в федеральную собственность

Второй этап гонок REC – поздравляем победителей!

Более 20 дворов благоустроят в Богородском округе до конца лета

Выставка Музея Победы об освобождении Европы открылась в Китае