Новости за 21.04.2017

Tesla придется отвечать перед судом за некачественный автопилот. Несколько владельцев автомобилей компании уже подали иски по поводу того, что автопилот подвергает жизнь водителя опасности. Коллективный иск был подан юридической компанией Hagens Berma. Суть иска заключается в том, что американская автомобилестроительная компания Tesla намеренно вводит покупателей в заблуждение, предоставляя неверную информацию по поводу автономного управления.

　ホテルメトロポリタン丸の内（東京都千代田区）は、５月１５日～７月１４日の間、２７階の「Ｄｉｎｉｎｇ＆Ｂａｒ　ＴＥＮＱＯＯ（テンクウ）」で「産地と技の饗宴　信州フェア」を開催する。

　大遊協国際交流・援助・研究協会（理事長・高島洋氏）は１０日、大阪市中央区のホテルプリムローズ大阪で２０１７年度の奨学金受給証書交付式を開催した。

В Азербайджане за три месяца текущего года были задержаны 122 человека, пытавшихся совершить кражу из объектов и квартир

　パリ中心部のシャンゼリゼ通りの凱旋（がいせん）門付近で２０日夜（日本時間２１日未明）、警察官が銃撃される事件が起きた。これを受けて、フランス大統領選挙の候補者らは早めに選挙戦を終了させた。２３日の第１回投票は近年にない混戦で先の見えない状況となっている。

Mexico has surpassed 2,000 murders in a month for the first time since the summer of 2011, and had more murders in the first quarter of 2017 than in the start of any year in at least two decades.   Unlike 2011, when a bloody cartel clash in Ciudad Juarez was driving the national toll to new heights, the murders driving the 2017 total are spread across a number of states.   The federal government released the state-by-state murders totals for March on Friday. There were 2,020 murders in March, up about 11 percent from February. Читать дальше...

　きものの未来協議会は、きものと和文化を発信するイベント「東京キモノショー２０１７」を２９日～５月７日に開催する。会場は東京・日本橋室町の日本橋三井ホール。

Elon Musk is at it again. The South African-born billionaire futurist has announced his next endeavor: a neural interface that can augment the human brain and eventually allow humans to transcend the limitations of their biological brains. Oh, and he wants it on the market in the next four years.