Хелен вспоминает, как однажды заболела гриппом и проспала три с половиной недели. Но когда она, наконец, проснулась, ее родные поняли, что грипп - это только цветочки. На самом деле проблемы со здоровьем Хелен намного серьезнее. У нее «синдром Спящей красавицы». Только конец у этой сказки совсем невеселый.