Представители региональной системы этнокультурного образования обсудили преподавание карельского языка в школах
Изучение карельского языка в школах обсудили на заседании
Координационного совета по осуществлению государственной поддержки
изучения карельского, вепсского и финского языков в образовательных
организациях Республики Карелия.
Мероприятие прошло в Коткозерской школе Олонецкого района. В рамках
заседания Координационного совета был проведен образовательный семинар для
учителей карельского языка "Организация внеурочной деятельности на
карельском языке". В работе семинара приняли участие педагоги школ
республики, преподаватели ПетрГУ, представители средств массовой информации
на национальных языках.
С приветственным словом к участникам семинара и членам Координационного
совета обратилась главный специалист отдела общего образования Министерства
образования Республики Карелия Наталья Васильева. Он выступила с вопросом
об изменении состава Координационного совета в связи с кадровыми
изменениями, рассказала о результатах мониторинга по изучению родных языков
в образовательных организациях, о реализации прав граждан на изучение
родных языков.
Как отметила проректор Карельского института развития образования Елена
Богданова, результаты мониторинга изучения карельского языка
свидетельствуют о возрастании доли внеурочной деятельности в обучении
карельскому языку в школах региона и необходимости более четкого
определения содержания внеурочной деятельности в рамках реализации основных
общеобразовательных программ.
Также в рамках мероприятия был представлен опыт организации внеурочной
деятельности по карельскому языку школ Олонецкого национального
муниципального района и Петрозаводского городского округа. Учащиеся
прочитали перед собравшимися несколько поэтических произведений на
карельском языке, показав прекрасное владение родным словом и передав
посредством эмоций свою искреннюю любовь к родной речи.
Во второй части семинара учителя карельского языка приняли участие в
интерактивных этнообразовательных программах Национального ансамбля песни и
танца Карелии "Кантеле", которые наглядно продемонстрировали возможности
включения в образовательный процесс различных форм культурно-досуговой
деятельности, объединения процессов обучения языку и культуре с целью
повышения интереса обучающихся к знакомству с традициями родного края.
За круглым столом "Внеурочная деятельность на карельском языке: проблема
выбора формы и содержания" были представлены результаты Интернет-опроса по
проблемам организации обучения карельскому языку, реализуемого вне рамок
школьного расписания уроков. Учителя карельского языка предложили свои
варианты ответов на вопросы, касающиеся роли педагога во внеурочной
деятельности по карельскому языку, разработки необходимых учебных
материалов, времени и места проведения занятий, использования дистанционных
технологий в процессе обучения и т.д.
Материалы семинара будут проанализированы, обобщены и представлены в
журнале "Педагогический вестник Карелии" в декабре 2017 года.
Дополнительной площадкой для обсуждения выявленных проблем станет
научно-практическая конференция "Экология прибалтийско-финских языков и
культур: роль образования в сохранении культурной и лингвистической
идентичности народов", которая состоится 1 декабря 2017 года на базе
Карельского института развития образования.