Юбилейная изумрудно-фестивальная неделя в Москве и Сочи

В Москве фестивальная неделя Irish Week продлилась с 15 по 27 марта, а в «Сочи Парке» с 17 по 19 марта.

Программа была под стать тройному юбилею – 25-летию парада, 10-летию ирландского кинофестиваля и 5-летию «Недели Ирландии» – с новыми жанрами и партнерами, на новых площадках, но не забывая о хороших традициях.

Местом проведения кинофестиваля ирландских фильмов в Москве, как и год назад был «КАРО 11 Октябрь» на Новом Арбате. По словам директора кинофестиваля Анны Грязновой, эта площадка пришлась по душе и зрителям, и организаторам – её центральное расположение, современное оснащение и хорошая репутация в среде любителей кино положительно сказываются на привлечении новых зрителей. С другой стороны, ирландскому кинофестивалю грех жаловаться на недостаток наполняемости – на протяжении последних двух лет его называют одним из самых успешных фестивалей зарубежного кино в Москве. 2017-ый год закрепил это звание: из-за высокого спроса на ирландские киносеансы кинотеатру несколько раз приходилось переносить показ картин в свой самый большой зал.

Открытие Irish Week, оно же открытие кинофестиваля, было ознаменовано премьерным показом в России фильма Джона Карни «Синг Стрит». Эта трогательная и весёлая музыкальная лента, номинированная на «Золотой Глобус-2017», вызвала самые восторженные реакции зрителей – зал аплодировал ирландскому юмору и запоминающимся саундтрекам на каждом показе фильма. Ежедневно проводились встречи с актерами и режиссёрами, в числе которых был признанный режиссер документального и короткометражного кино и руководитель школы актерского киномастерства в Дублине «Bow Street Academy» Шимми Маркус и исполнительница главной роли фильма «Свидание для безумной Мэри» Шона Керслейк. В выходные параллельно с показами основной программы для юных москвичей подготовили детские мастер-классы по анимации и подборку ирландской короткометражной анимации.

Значительно расширился образовательный блок фестиваля. В 2017 году он состоял из лекций, презентаций книг, встреч с писателями и переводчиками, литературных вечеров с зачитыванием отрывков произведений ирландских авторов и даже открытых уроков по ирландскому языку. Другим необычным форматом стал вечер сторителлинга о своей Ирландии, на котором прозвучали рассказы российских музыкантов, литераторов, журналистов и путешественников, знакомых с Изумрудным островом не понаслышке. Образовательная часть фестиваля проходила в Библиотеке иностранной литературы, книжном - «Библио-глобус» и культурном центре «Хитровка».

Особым подарком для всех поклонников Ирландии стал выход в свет книги «Ирландия: больше, чем остров» – первого подробного издания о стране, ее истории и современности, мифах и легендах, культурных, гастрономических и спортивных традициях и, разумеется, русско-ирландских связях. По словам идейного вдохновителя создания книги Джерри МакКарти, весь процесс от подготовки рукописи до её выпуска в тираж занял около двух лет, при этом наиболее проблематичным этапом был поиск издателей.

Центральное событие Irish Week – парад в честь Дня Святого Патрика в Сокольниках – был также поднят на новый уровень, причём в прямом и переносном смысле слова. В 2017 г. 40-минутное театрализованное шоу проводилось на специально изготовленном деревянном помосте, что дало возможность всем собравшимся лучше рассмотреть показательные выступления. Перед началом демонстрации номеров к собравшимся с приветственной речью обратился Посол Ирландии в России Эдриан МакДэйд и представитель Русской Православной Церкви, что незадолго до 17 марта День Святого Патрика был внесен РПЦ в число официальных ежегодно отмечаемых праздников.

Наравне с ежегодными участниками парада – ходулистами, мимами, акробатами, учащимися студий ирландского танца, оркестром волынщиков Москвы и ансамблем барабанщиц «Москвички» – выступили и новые коллективы – ансамбль «Вольница» и детский музыкальный театр «Домисолька». Благодаря им впервые, помимо ожидаемых звуков ирландского фолка и парадных маршей, прозвучали аранжированные композиции по мотивам русских народных песен и некоторых шлягеров российской эстрады – от «Выйду на улицу, гляну на село…» до «Ну где же ваши ручки». Завершением парада стал выход спортсменов клуба «Moscow Shamrock», планирующих принять участие в соревнованиях Гэльской атлетической ассоциации GAA в этом году, и появление ирландских собак в сопровождении их хозяев.

День парада выдался довольно облачным и поэтому серым, но сравнительно тёплым для московского марта. Недостающие краски были восполнены в костюмах собравшейся публики – многие из пришедших использовали цвета ирландского флага и особенно зелёный в качестве драпировки привычной уличной одежды, некоторые энтузиасты нарядились в костюмы леприконов и фей, в килты и мантии.

Главной музыкальной доминантой фестиваля стал восьмичасовой ежегодный музыкальный марафон «День и Ночь Святого Патрика». Для ценителей ирландского фолка выступили такие музыкальные коллективы, как «Teamhair na Ri», «City Pipes», «Streams of wiskey», «Тинтал», «Тролль гнет ель» и альтернативный рок-дуэт из Ирландии «Waldorf and Cannon». Вечер проходил в сопровождении ирландских танцев, сценических перформансов и видео-арта на огромном экране.

В Сочи в программе «Ирландского фестиваля» были: анимация с участием персонажей ирландского фольклора, открытый мастер-класс по ирландским танцам и викторина с призами от «Сочи Парка» и ирландского паба O’Sullivan’s. Гости парка услышали старинную и современную ирландскую музыку и познакомились с интересными фактами об Ирландии.

Екатерина Михайлова

Фотографы Руслан Хусейн, Павел Иванов и Екатерина Михайлова