Первая южноафриканская постановка в программе XVI Чеховского фестиваля
С 19 сентября по 8 октября в Москве продолжает работу XVI Международный театральный фестиваль им. А. П. Чехова. В этом году 13 стран, в том числе участники БРИКС, привезли в российскую столицу свои лучшие постановки.
В рамках трека «Мировая серия» москвичи и гости столицы знакомятся с театральным искусством стран, которые впервые приняли участие в Чеховском фестивале. Так, на сцене театра Моссовета уже состоялись показы спектакля из ЮАР «Сион: Реквием по «Болеро» Равеля».
Карина Цатурова, генеральный директор международного театрального фестиваля имени А. П. Чехова: «В этом году программа фестиваля была сформирована таким образом, что основной акцент у нас был сделан на страны БРИКС и СНГ. Впервые в Чеховском фестивале принимает участие коллектив из ЮАР. Это очень тонкий, очень философский спектакль».
Главный герой постановки – профессиональный плакальщик, который по долгу службы ежедневно горько оплакивает чьи-то потери.
Симфиви Бононго, певец из ЮАР, подчеркнул, что важной составляющей южноафриканской культуры является оплакивание. «Существует даже такое понятие, как «убунту» – когда мы объединяемся вместе, чтобы пережить горе или счастье. Так проявляется сила нашего сообщества», – сказал он.
Режиссер пытается донести до зрителя важный посыл: именно в скорби у людей больше шансов объединиться. Пластикой артистов, их пением и атмосферными африканскими ритмами автор будто говорит: распознать луч света во тьме и надежду среди потерь поможет только любовь.
Розелин Уилкенс, актриса из ЮАР, сказала: «В прошлом у африканских женщин было множество препятствий для любви. Но сейчас жизнь изменилась. Мы можем демонстрировать свою национальную культуру на мировой сцене, здесь, в Москве. Выступление перед российской аудиторией для нас – это большое достижение».
Зрители очень тепло приняли постановку. Они говорили о том, что после просмотра понимали, насколько близки люди разных культур и разных континентов в том, что для всех одинаково важно, – в любви, грусти, надежде.