The old, white senator from Vermont has become an unlikely hero to black and Hispanic millennials in Los Angeles. At a private lunch last month in Hollywood, Sanders explained his vision for winning minority voters—and snatching the nomination from Joe Biden.