Четверть россиян стараются избегать общения на английском в путешествиях за границу из-за плохого знания языка и произношения. Об этом пишут «Известия» со ссылкой на исследование языковой онлайн-школы. Почти треть сообщили, что общаются частично на ломаном английском и с помощью онлайн-переводчика, а 21% респондентов пользуются только онлайн-переводчиком. 10% признались, что стараются узнать и найти среди окружающих русскоязычных людей и обращаются к ним за помощью. Еще в 3% случаях россияне прибегают к помощи друзей, супругов или детей, которые знают английский лучше их. Свободно общаются на иностранном и не испытывают проблем с языковым барьером лишь 6% опрошенных, и еще столько же — стараются общаться на английском, но не всегда встречают понимание у собеседника.
