Испанский стыд чувство смущения от наблюдения за смущающими действиями другого человека. В отличие от обычного замешательства, косвенное замешательство вызывается не участием в неловком событии, а осознанием себя свидетелем неловкого положения, в котором оказался другой человек . (с) Википедия погуглила ещё: Испанское выражение verg enza ajena переводится как позор за другого . Не всем понятно, как это работает и почему так - кто то делает, а стыдно другим? Любая игра кажется честной, если всех игроков надули в самом начале . Стивен Кинг Долгая прогулка Это так работают у нас зеркальные нейроны, которые находятся в нашем головном мозге.Весь механизм, в котором и эмпатия, и проекции, и переносы и подражание - всё, что мы можем увидеть в любом зеркале.Только это зеркало - Другой, который отражается в нас. Усова Людмила