Трейлер американской версии знаменитого советского фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!» на YouTube собрал массу негативных комментариев от россиян.
Очередная зарубежная адаптация получила русское название «Ирония судьбы в Голливуде» (в оригинале About Fate). Главные роли достались Эмме Робертс и Томасу Манну. Режиссерское кресло занял Марюс Вайсберг, известный по таким российским фильмам, как «Гитлер капут!», «Любовь в большом городе» и «Бабушка легкого поведения».
«Ну че, люди, это будет самый лучший хоррор года!» — написал один из русскоязычных пользователей YouTube.
«Захотелось «Иронию судьбы» пересмотреть, чтобы это как-то быстрее забыть», — заявил другой комментатор.
Сюжет фильма основан на проблеме типовой застройки — как и в советском фильме. Однако на этом сходства заканчиваются. About Fate, вполне вероятно, получится вполне обычной романтической комедией с неловкими ситуациями и свадьбой.
