Как осуществить трансляцию RTSP потока на сайте

Дмитрий, вот что можем посоветовать:

1. Загрузка JPEG картинки по таймеру. Macroscop позволяет отдавать текущий кадр с указанного канала по HTTP запросу. В параметрах запроса указывается идентификатор канала, логин-пароль.

2. Использовать внешний сервис трансляции, например, livestream. Тогда на сайт вставляется объект флеш-плеер. Это будет проигрываться во всех браузерах.

Если необходимо, готовы более подробно описать каждый из способов.