ПЕРЕПРОВЕРЕНО: МИНЫ ЕСТЬ

Одной из сильных своих сторон справедливо почитаю нечастое в Сети (да и в жизни) умение не только признавать свои ошибки, но и публично их исправлять, - и сейчас именно тот случай. Вчера, написав короткую заметку про Лугу, я ошибся, запамятовав, что у известного мне города Луга в Сенегале есть тезка в Ленинградской области, а в результате осрамился, ввел читателей в заблуждение, и хуже того, незаслуженно обидел хорошего человека.

Поэтому теперь, разобравшись, вношу уточнения: если жителям сенегальской Луги грех жаловаться на жизнь (там тепло, с водой нормально и фрукты дешевы) то в Луге российской накануне зимнего сезона нельзя сказать, что все совсем уж в порядке. Mea culpa, однозначно, и тот факт, что заметку писал глубокой ночью, подустав и не перепроверив все, как должно, меня не оправдывает, - так что, приношу Лизе самые искренние извинения...