Необходимо внедрить купленное готовое решение marketplace.1c-bitrix.ru/... на Битрикс, изменить внешний вид каталога на отображение сеткой (отображение списком отключить); изменить внешний вид страницы товара, добавить сообщение после регистрации, изменить внешний вид раздела оформления заказа.
Также необходимо назначить пользователей и группы пользователей с другого сайта на том же Битриксе.
Более подробно написано в техническом задании.