Есть:
- файл-первоисточник на английском языке в формате pdf,12 страниц с рисунками, в разных шрифтах.
- перевод первоисточника на русский, в формате docx. Рисунки - сместились, шрифты - сбились. Тексты, которые в первоисточнике - в виде рисунка, вообще не тронуты (не переведены, хотя проблем с переводом нет, есть проблема с размещением).
Первоисточник - прикреплен к заказу.
Нужно:
- Привести перевод в вид, максимально близкий к первоисточнику: картинки - на отведенных им местах, шрифты и фон - как в первоисточнике или максимально похожи. Тексты, которые в первоисточнике - в виде рисунка, должны быть замещены соответствующим текстом на русском языке (перевод дам).
Ниже - ссылка на файл с переводом
https://drive.google.com/file/d/165XRHyQ7Xi1CpOd9_... Формат - pdf.
Оплата по факту. Недостающие тексты на русском сразу же предоставлю.