Реализовать вывод изображений, относящихся к одной категории (WP)

Суть в следующем. Есть блог на Wordpress. В каждой записи блога есть несколько изображений. Каждое изображение относится к определенной категории. При переходе на страницу категории нужно отображать изображения, опубликованные в разных записях, но относящихся к данной категории.

Пример.
Блог о животных. На нем есть обычные категории (рубрики) Континенты (Африка, Азия и т.д.) и подкатегории Страны (Алжир, Египет, Вьетнам и прочие). Каждая категория отображает только те записи, которые к ней относится (это стандартный функционал Wordpress’а). Должны быть еще специальные категории для изображений - животные, птицы и т.п. Данные категории должны, соответственно, отображать изображения только животных, птиц и т.д. из разных стран и разных континентов. Каждое изображение ведет на ту запись, где оно было опубликовано.

Встречал несколько плагинов для категоризации изображений, но у них нет возможности вывода по желаемому принципу, либо я что-то упустил.

Возможно у вас есть подобное решение, или вы знаете как его реализовать.

Предлагайте варианты, сроки, цену.