В Воронежской областной типографии издательством имени Балховитинова в 2016 году издана книга-путеводитель по Абхазии известного абхазского ученого, педагога и общественного деятеля Патико Багратовича Алан «Волшебная Абхазия».
Пользуясь случаем, от имени руководителей Гудаутского района и от себя лично хочу поздравить уважаемого автора с 85-летним юбилеем и пожелать ему отменного здоровья, долголетия и дальнейших успехов в научной деятельности.
Что касается указанной книги, намерен выразить ему свое несогласие относительно его утверждения о якобы принадлежности некоторых исторических мест Гудаутского района к Гагрскому району.
Так, красочно описывая исторические и нынешние события, происходившие в известных местах Абхазии, таких как озеро Рица, Ауадхара, Мюссера и Чернореченское форелевое хозяйство, автор именует их объектами Гагрского района, что не соответствует действительности. Все вышеуказанные исторические места на протяжении длительного времени находятся на территории Гудаутского района, что, как говорится, обжалованию не подлежит.
Хочется верить, что указанный недостаток, не имеющий особого значения для русскоязычного читателя, легко может быть исправлен автором, который просто не обратил на него внимания. Я уверен, что Патико Багратович не мог написать такое умышленно.
Сергей ЧАКВЕТАДЗЕ, соб. корреспондент газеты «Апсны»
